Carta de Putin expresa el amor del pueblo ruso a Chávez

El vicepresidente de la República, Nicolás Maduro Moros manifestó que este gesto fortalece las relaciones bilaterales entre ambas patrias / “Rusia nos ha acompañado en todas estas batallas que hemos dado los venezolanos junto al Pdte. Chávez”, resaltó.

“Esta carta resume el amor del pueblo ruso hacia un hombre extraordinario nacido en esta tierra: ¡Hugo Chávez!” así lo manifestó el Vicepresidente de la República, Nicolás Maduro, durante la lectura del mensaje de apoyo enviado por el Presidente de Rusia, Vladimir Putin.

A su salida de una reunión sostenida con la delegación de la estatal rusa Rosneft en Caracas, Maduro manifestó que este mensaje sintetiza el hermoso ejemplo de amistad fructífera para nuestros pueblos. Este gesto fortalece las relaciones bilaterales entre ambas patrias, aseguró.

Maduro reconoció que Putin, desde que fuese primer ministro en el país euroasiático y ahora como presidente, ha impulsado, junto a Chávez, una alianza estratégica binacional para el bienestar de los pueblos, con la finalidad de lograr equilibrio y paz mundial.

“Rusia nos ha acompañado en todas estas batallas que hemos dado los venezolanos junto al Pdte. Chávez”, resaltó.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, se mostró convencido de que el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, superará con éxito su proceso de recuperación en La Habana, Cuba, y regresará para continuar construyendo "una Venezuela próspera y fuerte".

"Más de una vez me he convencido de que eres un verdadero combatiente, un valiente, un hombre de firme voluntad", escribió Putin en una carta leída este miércoles por el vicepresidente venezolano, Nicolás Maduro.

El vicepresidente informó que “hemos decidido hacer a finales de marzo, acá en Caracas, la Comisión Mixta de Alto Nivel Rusia – Venezuela”.

A continuación texto íntegro de la carta del mandatario ruso:

PRESIDENTE

DE LA FEDERACIÓN

DE RUSIA

25 de enero de 2013

Moscú, Kremlin

Estimado Señor Presidente

Querido amigo Hugo,

Me es grato aprovechar esta valiosa oportunidad, el viaje a Caracas de nuestro compañero común Igor Sechin, para hacerte llegar mis sinceros votos de apoyo, desearte la más pronta y completa recuperación.

A lo largo de muchos años de nuestra amistad más de una vez me he convencido de que eres un verdadero combatiente, un valiente, un hombre de firme voluntad. Estoy seguro de que lograrás vencer la enfermedad y regresar a las filas para continuar con la noble causa comenzada – la formación de una Venezuela próspera y fuerte.

En gran parte gracias a tus esfuerzos personales las relaciones amistosas entre nuestros países están en auge. Se desarrolla de una manera intensiva la cooperación en las áreas política, económico-comercial, energética, técnico-militar y otras. Estamos dispuestos a continuar nuestro armonioso trabajo conjunto, inclusive un aprovechamiento todavía más eficiente de del potencial de la Comisión Ruso - Venezolana de Alto Nivel. Más aún ahora al encabezar su Parte Venezolana el Vicepresidente Nicolás Maduro.

SU EXCELENCIA

SEÑOR HUGO CHÁVEZ FRÍAS

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

BOLIVARIANA DE VENEZUELA