Lea Aneiro Rodríguez - Radio Rebelde.- Huellas del terrorismo. Sus víctimas hablan, escrito por el periodista canadiense Keith Bolender, fue presentado por primera vez en Cuba durante la XX Feria Internacional del Libro, con la presencia del presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, y familiares de los Cinco.
El texto, traducido al español, tiene una versión original al inglés, titulada Voices from the other side (Voces del otro lado).
La publicación, con prólogo del intelectual estadounidense Noam Chomsky, vio la luz hace pocos meses en Londres con el propósito de difundir los testimonios de víctimas cubanas del terrorismo y entrevistas a sus familiares, algunas de las cuales nunca habían sido documentadas, según declaró el autor.
Desde su posición de extranjero y formación periodística, Keith Bolender no tardó en comprender que para la gran mayoría de las personas que no viven en la Mayor de las Antillas, principalmente para los ciudadanos estadounidenses, el desconocimiento de la intensidad y prolongación de estos hechos es general.
A los norteamericanos les cuesta trabajo comprender la historia de actos terroristas organizados por su gobierno y los grupos anticubanos que actúan en La Florida con el amparo oficial, afirmó el autor.
Por ello no pueden situar en contexto porqué estaban allí los Cinco antiterroristas cubanos que hoy cumplen prisión en cárceles de los Estados Unidos, dijo Bolender, quien también dedica el libro a divulgar la verdad sobre el caso de René González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino, Gerardo Hernández y Fernando González.
La promoción del texto en Gran Bretaña, Canadá y especialmente en Estados Unidos, ha tenido una estrecha vinculación con los Comités de Solidaridad con Cuba y con la causa de los Cinco.
Durante el juicio a Luis Posada Carriles, uno de los principales criminales que ha organizado y perpetrado actos de violencia contra el pueblo insular, y que ahora apenas es juzgado por delitos menores, Keith Bolender ofreció una conferencia en El Paso, Texas, sobre los testimonios compilados en Voices from the other side.
