AIN TV.- La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA) firmó con la empresa norteamericana Sprint el primer acuerdo para el servicio de "roaming" de manera directa entre Cuba y Estados Unidos, trascendió hoy durante la jornada inaugural de la Feria Internacional de La Habana, FIHAV 2015.

ETECSA y Sprint firman acuerdo para servicio de "roaming"

Se firma el primer acuerdo entre la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba Etecsa y la Sprint CommunicationsCompany LP. (Sprint) de Estados Unidos

Arlin Alberty Loforte - Granma.- Uno de los momentos trascendentales de la primera jornada de la 33 edición de la Feria Internacional de La Habana Fihav 2015, fue la firma del primer acuerdo entre la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba Etecsa y la Sprint CommunicationsCompany LP. (Sprint) de Estados Unidos, para facilitar a los clientes de esta entidad estadounidense realizar y recibir llamadas, así como enviar y recibir mensajes de textos y transmitir datos desde Cuba a través de sus teléfonos móviles.

Por la parte cubana firmó Hilda Arias Pérez, directora central de Servicios Móviles de Etecsa, mientras que por los Estados Unidos lo hizo Marcelo Claure, presidente de Sprint.

Este acuerdo es el primero para el servicio de roaming (que permite que las líneas móviles sigan operativas cuando se viaje a Cuba) de forma directa entre ambas naciones.

Vivian Iglesias, directora de los Servicios Internacionales de Etecsa, explicó que los servicios comenzarán una vez se hayan concluido las pruebas técnicas y resuelto detalles de las operaciones financieras.

Añadió además que los pagos por estos servicios continuarán realizándose a través de bancos de terceros países y en una moneda distinta al dólar estadounidense, dada la vigencia del bloqueo a Cuba.

Por su parte, Marcelo Claure, presidente de Sprint, dijo que a través de estos acuerdos podemos hacer que nuestros ciudadanos se comuniquen y así los clientes de Sprint cuando vengan a Cuba van a poder utilizar su teléfono celular. Agregó que este es un paso muy importante y ojalá otras empresas nos sigan en el camino de la cooperación entre los dos países.

Ambas compañías también suscribieron el pasado 22 de septiembre del 2015 un acuerdo para la interconexión directa, a través del Sistema de cable submarino ALBA-1, que permite las llamadas directas entre Cuba y Estados Unidos.

Se informó además que se continúa el proceso de negociación para incrementar otros servicios.

Sprint CommunicationsCompany LP. (Sprint) es una compañía de telecomunicaciones con base en Overland Park, Kansas, EE.UU., que provee servicios de telefonía móvil y fija, además de ser un proveedor global de internet y servicios de datos.

Es, además, la tercera compañía de telecomunicaciones inalámbricas con su propia red 100 % digital y de fibra en los Estados Unidos.

Trascendió también que las regulaciones del bloqueo han impedido el comienzo de los servicios de ETECSA y Sprint en la fecha acordada y el adecuado desarrollo de esquemas de negocios en materia de telecomunicaciones que cuentan con la aprobación del gobierno de Estados Unidos, debido a que no se pueden realizar transacciones con bancos norteamericanos y los bancos de otros países temen a las sanciones que puedan recibir por realizar estas operaciones.

Cuba y EEUU firman primer acuerdo de roaming directo

EFE - LA HABANA / NUEVA YORK.- Cuba y Estados Unidos firmaron hoy en La Habana el primer acuerdo de roaming directo entre ambos países; por los operadores Etecsa, el monopolio estatal de la isla, y la estadunidense Sprint. 

El servicio comenzará a funcionar “en las próximas semanas” tan pronto se terminen las pruebas técnicas, señaló a la prensa el presidente de Sprint, Marcelo Claure. 

Claure suscribió este lunes el acuerdo, junto con la directora de servicios móviles de Etecsa, Hilda Arias, en el marco de la Feria Internacional de La Habana (FIHAV 2015), la mayor bolsa de negocios del Caribe, inaugurada hoy en la capital cubana. 

De este modo, los 60 millones de clientes de Sprint podrán “realizar y recibir llamadas, enviar y recibir mensajes de texto y transmitir datos en la red de Etecsa con sus propios teléfonos móviles”, según el comunicado conjunto, algo que hasta ahora no era posible en la isla para líneas estadunidenses. 

Etecsa y Sprint suscribieron el pasado 22 de septiembre de 2015 un acuerdo para la interconexión directa, a través del cable submarino ALBA-1 -que une por fibra óptica a Cuba y Venezuela- para llamadas directas entre Cuba y EU. 

“En tiempo récord, pocas semanas después, ese acuerdo se ha hecho realidad, por lo que me siento muy complacido”, resaltó Claure en declaraciones a la prensa. 

El presidente de Sprint destacó que la “conectividad es una de la áreas más importantes del progreso” y expresó su confianza en que pronto se levante la restricción a los estadunidenses para viajar a la isla, para que sus clientes puedan “venir a Cuba y sentirse como en otro país del mundo”. 

Los pagos de estos servicios, cuyas tarifas no han trascendido, se realizarán a través de bancos de terceros países y en una moneda distinta al dólar, debido a las restricciones que impone el bloqueo sobre la isla, todavía vigente. 

El servicio de roaming todavía no funciona ya que, debido al "embargo" sobre Cuba, “no se permite realizar transacciones con bancos norteamericanos y los bancos de otros países temen sanciones”, según aclaró Etecsa en un comunicado. 

En la actualidad, la estadunidense Verizon también cuenta con servicio de roaming en Cuba, pero el acuerdo no se realizó directamente con Cuba, sino mediante un intermediario, lo que afecta a la calidad del servicio y eleva los costos, recordó Etecsa. 

El pasado febrero, Etecsa y la empresa norteamericana IDT Domestic Telecom establecieron un acuerdo para la interconexión directa para llamadas de voz entre Cuba y EU, que entró en vigor el pasado 4 de marzo.

Sprint, empresa basada en Kansas (EU) que provee servicios de telefonía móvil y fija e internet, es la cuarta compañía de telecomunicaciones inalámbricas con su propia red 100 % digital y de fibra óptica en EU. 

Este año ya había anunciado planes para facilitar las llamadas internacionales entre EU y Cuba con planes específicos, similares a los que ya ofertaba para otros países. 

El roaming es parte de la estrategia de crecimiento de Sprint y es algo que ha impulsado ya en Canadá, México y otros países de Latinoamérica.