CBC News - Tomado de Progreso Semanal.- El equivalente cubano de los Premios Juno verán una muestra de la cultura canadiense en mayo, cuando un grupo de jóvenes de las Naciones Originarias de Siksika y Calgary se dirijan al país isleño para mostrar sus habilidades danzarias.

“Es un escenario muy prestigioso”, dijo Jackie Soppit, directora ejecutiva de Conciencia Nativa del Espíritu Errante, el grupo que promueve la gira.

“Se trata de los más prestigiosos artistas de Cuba y habrá una gran cantidad de personalidades allí”.

Soppit estudió danza tradicional en Cuba como parte de una residencia de dos meses, y ansiosa por regresar para compartir su cultura con la población.

“He tenido el privilegio de bailar en diferentes géneros de danza y estilos y culturas y una cosa que noto es que la gente en realidad no sabe mucho acerca de los pueblos aborígenes”, dijo ella.

“Es un gran honor para nosotros ser capaces de ir allí, representar y enseñar algo acerca de nuestro hermosa y muy viva cultura”.

Su grupo, que cuenta con bailarines que van desde los 12 hasta los 20 años de edad, ha estado muy ocupado en los últimos tres meses realizando su vestuario de danza y  perfeccionando su coreografía –incluyendo el aprendizaje de nuevas técnicas, como la giga del pueblo metis.

La gira por Cuba se realizará del 22 de abril al 23 de mayo.

“Para participar en la confección del vestuario, los jóvenes renunciaron a sus fines de semana. La comunidad realmente se ha unido y ha ayudado”, dijo.

Diseños intrincados

Anita Crowshoe es una de las que donaron su tiempo, así como espacio en su propia casa para el esfuerzo, incluyendo incontables horas perfeccionando la elaborada ropa.

“Esos pequeños e intrincados diseños de los patrones, probablemente fueron los que de verdad pusieron a prueba nuestra paciencia, pero en realidad también nos permitieron unirnos mientras como cosíamos estas piezas día tras día y en las noches”, dijo.

Ella dijo que la gira es importante para la cultura de las Naciones Originarias.

“Así que esta es una oportunidad de revivirla, para bombear un poco de sangre en ella, para conseguir que lata el corazón, pero también para lograr que un grupo de muchachos jóvenes que fueron criados en un entorno urbano se emocionen con el componente cultural de la danza y hacerlo revivir y compartirlo con todo el mundo”.

Rompiendo estereotipos

Muchas de los jóvenes bailarines escuela distribuyeron  su tiempo entre la escuela y los ensayos durante tres días a la semana, a fin de prepararse para el viaje.

Wenonah North Peigan acaba de cumplir 18 años y dice que ha sido “una increíble cantidad de trabajo”, pero que ha valido la pena.

“Creo que es realmente importante para nosotros mostrar al pueblo de Cuba que puede que no sepan acerca de la cultura de las Naciones Originarias, y es importante para mí porque realmente quiero representar bien al pueblo nativo”, dijo.

“He visto que muchas personas tienen estereotipos de lo que creen de los nativos o lo que ven en las películas, así que creo que será genial para los cubanos aprender acerca de lo que somos”.

Foto de portada: Los ensayos para su gira por Cuba ha sido una experiencia agotadora, pero gratificante. (Mike Symington / CBC)