Paquita Armas Fonseca - Cubadebate.- El 19 de Agosto del 2016 en el Portal de la Televisión, se leía sobre mi texto Daranas camina por el cosmos y…por Cuba, el mensaje siguiente: “Hola, Mi nombre es Sergio. Soy cubano, estudie en la URSS, soy radioaficionado y estuve comunicando regularmente con Musa Manarov y Serguei Krikalev durante sus misiones en la MIR. Me resulta “curioso” leer in Internet sobre una película cubana basada en eventos del que yo fui protagonista. Felicidades Ernesto “buen” trabajo.”
Es lógico que eso pudiera suceder el director me decía al preguntarle sobre sus referentes: “En 1992 los medios nos presentaron a Krikaliov como un héroe soviético-ruso que había permanecido más de 10 meses en la estación orbital Mir. Nadie nos dijo que había estado todo ese tiempo allá arriba porque el caos que reinaba en su país hacía muy difícil bajarlo, esta es la circunstancia que utiliza nuestra historia. Lo que sí es completamente real es que más de un radioaficionado cubano ha logrado contactar con la Mir y, más recientemente, con la Estación Espacial Internacional.”, pienso que Sergio es uno de esos cubanos que se comunicaron, ficción y realidad son un par inseparable.
Ahora esta cinta Sergio & Serguéi vuelve a ser noticia: tendrá su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2017, a celebrarse del 7 al 17 de septiembre próximo.
Este es su tercer filme, y en su quehacer cinematográfico Daranas ha recibido el Premio Internacional de Periodismo Rey de España por Los últimos gaiteros de La Habana (2004), y nominado al Latin Grammy® como Mejor Video Musical de Larga Duración por Bluechacha (2012), y acumula una buena cantidad de lauros en sus dos primeros largometrajes de ficción: Los dioses rotos (2008), selección de Cuba para los Oscar y galardonada en varios festivales internacionales; y Conducta (2014), selección de Cuba para los Oscar y merecedora de más de medio centenar de premios en festivales de América, Asia y Europa.
La cinta es una coproducción de Mediapro, RTV Comercial y el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), en asociación con Wing and a Prayer Pictures y Westend Films.
Cuenta con un elenco de lujo en una historia que transcurre en el 1991: cuando la URSS de desmorona y el Periodo Especial se afinca en Cuba, Sergio, (Tomás Cao) radioaficionado y profesor de Marxismo, no sabe qué hacer para reorientar su vida. Por su parte, Serguéi, (Héctor Noas), el último cosmonauta soviético, se encuentra casi olvidado en la averiada estación orbital Mir. Sergio y Serguéi se comunican, dando origen a una amistad que les ayudará a enfrentar los cambios que tienen lugar en sus respectivos países.
A ese dúo de actores se unen Mario Guerra, Yuliet Cruz, Armando Miguel Gómez, el norteamericano Ron Perlman, Idalmis García, Mario Guerra, Camila Arteche, Ana Gloria Buduén, Luís Manuel Álvarez y un grupo de talentosos estudiantes del ISA. Actuación especial tiene la niña Aylín de la Caridad que se metió en un bolsillo a todo el equipo.
Para Cao, su personaje es “Un hombre al final de su juventud que estudió Filosofía Marxista en la Unión Soviética. Vive con su hija y con su madre. De repente la URSS se desmorona y todo su mundo se viene abajo, así que tendrá que hacer cambios en su vida para los que no está preparado. Bueno, casi los mismos cambios que nos vimos obligados a hacer muchos cubanos para sobrevivir esos años.”
Noas dice: “supe que era el reto más grande que yo había tenido en mi carrera. Serguéi es un ruso nativo, tiene la complejidad de un idioma que no domino y también estaba la representación de la ingravidez, que me obligaba a un proceso de entrenamiento muy fuerte para poder resistir el trabajo de cuerdas en la película. La decisión me costó muchos días y muchas noches de desvelo. Incluso me acuerdo que una noche me acosté pensando: mañana llamo a Daranas y le digo: “Daranas mira, tengo un conflicto con esto, yo no sé si voy a poder hacer este ruso con todo lo que está exigiendo”. Y me desperté por la madrugada con una pesadilla, y digo: “¿Qué estás pensando? No, no, no, si él ha confiado en ti, y tienes la posibilidad de hacer un buen personaje, ¿cómo tú mismo no vas a confiar en ti?” Y ya esa mañana me levanté con otra energía, porque si como actor yo toda mi vida he estado buscando retos, este era el reto más importante en mi carrera.”
Y para el actor norteamericano Perlman “Peter ha tenido una relación por muchos años con el padre de Sergio. Se encontraron a causa de que ambos eran entusiastas del código morse.… y se volvieron amigos en la distancia. Nunca se conocieron. Nunca escucharon sus voces. Se comunicaban simplemente por código morse.
Sergio es el hijo de ese hombre y Peter y él –que ya pueden comunicarse usando sus voces- hablan de política… hablan de la familia y de muchas otras cosas. En medio de todo esto, sucede que Sergio es contactado por un cosmonauta soviético atrapado en el espacio. Sergio, conociendo la pasión de Peter por descubrir cosas sobre la NASA, cree que él pudiera tener alguna manera de jugar un papel en este dilema. Y el dilema es…”
Sobre la tercera cinta de Daranas le pregunté si no temía que caminara, por la complejidad, a una obra elitista y me dijo “No hay temas elitistas, hay tratamientos más o menos complejos. Cualquier tema, por espinoso que sea, puede llegar a la gente si es convenientemente abordado. Por otra parte, Sergio & Serguei es básicamente una comedia, una historia que habla de la amistad y de la autoestima mucho más que de la política o de la historia.”
Para los especialistas “Toronto International Film Festival (TIFF) es considerado uno de los festivales más importantes del mundo, y uno de los más relevantes de América del Norte. Con una duración de diez días y la presentación de más de 300 películas, es igualmente apreciado desde el punto de vista económico, como el Festival más “útil” y “activo” para la industria cinematográfica” por eso Sergio & Serguei se estrenará allí.
Ah, para ti Daranas ¿Por qué no la he visto ya?. De todas formas aché para tu obra, espero que sea superior a las precedentes.
(Con información del Portal de la Televisión Cubana)