El cantautor cubano Ray Fernández está en Euskal Herria (País Vasco) y dará 8 conciertos en 17 días (arrancó el 28, en Berriatua, y concluirá el 14, en Elorrio). El 12 de julio tocará en el emblemático Kafe Antzokia de Bilbao, donde le acompañarán músicos vascps como Rafa Rueda o Inés Osinaga.
HAVANA MUSIC: https://havanamusicschool.com/ray-fernandez-la-cocina-la-trova/?lang=es
BBC NEWS: https://www.bbc.com/mundo/blogs/2015/05/150507_voces_desde_cuba_carlos_alvarez_trovador_hereje
5 DE SEPTIEMBRE: http://www.5septiembre.cu/ray-fernandez-yo-no-soy-un-artista-o-todos-somos-artistas/
BERE LETRAK LIBURU BATEAN JASO NAHI DITUZTE: https://www.verkami.com/locale/eu/projects/23979-ray-fernandez-el-que-fuma-bebe-y-canta
Ray Fernández, según Ruper Ordorika
El también trovador (vasco) Ruper Ordorika lo define así en su Facebook: "Cocinero de graduación, nació como trovador en la cultura vecinal de su barrio y en la nocturnidad del Malecón habanero. Cantor y autor, virtuoso dueño del viejo son y de la nueva trova, se apropia de las más diversas sonoridades foráneas. En cuanto a la letra, Ray sostiene una lírica enriquecida por el habla popular y la literatura culta, y cuenta las cosas que pasan, incluso en el mismo momento en que canta. Trata con un enfoque crítico las penurias económicas, la realidad social y las posibilidades del desarrollo humano, siempre con humor y dejando un amplio margen a la improvisación.
Son muchas las crónicas sociales de Ray: El obrero, El gerente, Matarife, El librero o Echa pa’cá, de manera que quien escuche sus canciones se documenta sobre la realidad cubana. Pero el arte de Ray es mucho más amplio: Condená, por ejemplo, es un ocurrente cántico de amor y desamor. Ray también modula hermosos poemas líricos como El son de José, dedicado a la memoria de José Lezama Lima, ilustre autor de Paradiso. Además de la originalidad en los textos de sus canciones, el especial timbre de su voz y su fuerza de interpretación, Ray Fernández viene acompañado por Miguel Alejandro Valdés (bajo), Roylan Carballosa (percusión) y Lorenzo Molina (trompeta), músicos excelentes que se acoplan perfectamente a su ritmo vertiginoso y a su genio improvisador.
Los vascos que viven en La Habana tienen la suerte de tener cerca y disfrutar de la amistad de Ray. Los que no lo conozcan de los Aberri Eguna o del Diablo Tun-Tun de cada jueves por la tarde, tienen ahora la inmejorable oportunidad de paladear su trova, que bascula entre la cruda realidad y la pura diversión".
Ray Fernández trobadore kubatarraren euskal maratoia
Euskal Herrian egongo den 17 egunetan zortzi kontzertu eskainiko ditu. Hurrengoa asteazkenean izango da, Zarautzen, hainbat artista gonbidaturekin
M. IMAZ - EL CORREO
Lunes, 1 julio 2019
Lehendik ere Euskal Herrian ibilitakoa da Ray Fernández musikari kubatarra. Ezaguna da gurean, eta estimatua, eta Kuban dagoenean ere baditu harremanak bertan bizi diren euskaldunekin. Besteak beste, Joseba Sarrionandiarekin. Asteotan bira bete-betea ari da egiten Euskal Herrian barrena bere taldearekin batera: zortzi kontzertu eskainiko dituzte 17 egunetan; hurrengoa asteazken honetan, uztailaren 3an, Zarautzen.
Fama handia du Kuban Raymundo Fernándezek. Silvio Rodríguezekin eta beste musikari handi askorekin aritutakoa da. Musikari izan aurretik sukaldari izan zen artistak gitarra hartzen duenean, bermatutzat jo daitezke festa eta dibertsioa. Umorez zipriztindutako kritika zorrotza ere bai, bere burua zirikatzaile eta adarjotzailetzat duen trobadorearen letrek inguruan gertatzen denari erreparatzen baitiote -eskasia ekonomikoari, errealitate sozialei, arazo politikoeik, jende xumearen zailtasunei... -, «kaleko hizkeraz eta erreferentzia kultuekin», eta inprobisazioa ere landuz. Rayren emanaldietako bideoak ikustea nahikoa da haren emanaldiez gozatzen hasteko... Bere banda, 'Tres tanquistas y un perro', Miguel Alejandro Valdés (baxua); Roylan Carballosa (perkusioa) eta Christopher Simpson (trompeta eta biolina).
Bira ekainaren 28an abiatu zen Berriatuan; Usurbilen jo zuen biharamunean, eta EHZ festibalean izan da asteburuan. Asteazkenean, uztailak 3, Zarautzen joko du, Modelo Aretoan, 20:00etan, hainbat gonbidaturekin batera. Aurreratu dutenez, Eñaut Elorrieta, Beñat Gaztelumendi eta Jesus Mari Lopetegi izango ditu ondoan. Hurrengo kontzertuak EAn (6an), Iruñean (10ean, Rafa Rueda eta Ines Osinagarekin), Bilbon (12an) eta Elorrion (14an, Musikaire jaialdiaren barruan) emango ditu.
