Cubainformación.- Tras el anuncio, por parte del Gobierno de Donald Trump, del congelamiento de los fondos USAID para 2025, la “prensa independiente cubana” se está quedando también "congelada". El medio “El Toque" (más conocido por "el teque"*) anunciaba el despido de la mitad de su plantilla y de decenas de colaboradores externos por servicio. ¡Y se llaman “prensa independiente”! Es para empezar a reír y no parar.
Germania, Stati Uniti, Spagna e Israele: possono davvero dare lezioni di libertà a Cuba? (Per vedere i sottotitoli in Italiano premi Play poi, in basso a destra dello schermo, nel quadrato dei sottotitoli, seleziona “IT”. È anche possibile leggere il testo qui sotto).
Alemanha, EUA, Espanha e Israel: realmente podem dar lições de liberdade a Cuba? (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).
Deutschland, die USA, Spanien und Israel: Können sie Kuba wirklich eine Lektion in Sachen Freiheit erteilen? (Um die Untertitel auf Deutsch sehen zu können, tippen Sie auf "Play" und unten auf der rechten Seite des Bildschirms im Feld "Untertitel" auf "DE". Auch den deutschen Text können Sie weiter unten lesen).
Allemagne, USA, Espagne et Israël : peuvent-ils vraiment donner des leçons de liberté à Cuba ? (Pour voir les sous-titres en Français, appuyez sur Play et en bas à droite de l’écran, dans l'encadré des sous-titres, sélectionnez "FR". Vous pouvez également lire le texte en français, plus bas).
Γερμανία, ΗΠΑ, Ισπανία και Ισραήλ: μπορούν πραγματικά να δώσουν μαθήματα ελευθερίας στην Κούβα;(Για να δείτε τους υπότιτλους σε ελληνικά. Πατήστε Play και κάτω δεξιά στην οθόνη του βίντεο, στο πλαίσιο υποτίτλων, επιλέξτε «GRE». Το κείμενο μπορεί επίσης να διαβαστεί παρακάτω).
Cubainformación.- El Secretario de Estado de EEUU “Marco Rubio anuncia una política de restricción de visas a quienes explotan a trabajadores cubanos”, leemos en El País, diario español convertido en verdadero libelo de propaganda contra Cuba.
Cubainformación.- Comenzamos el programa leyendo una carta, dirigida a Donald Trump, por un niño cubano de once años, Sergio, que muestra cuáles son los valores que se inculcan en las escuelas cubanas: la rebeldía frente a la injusticia, el no doblar la rodilla, el defender la patria y la soberanía, el no claudicar ante la agresión del imperio criminal y el internacionalismo, la solidaridad con otros pueblos oprimidos, como el de Palestina. Desde Miami dicen que así “adoctrinan a los niños”. Pues sí. ¡Y orgulloso debe estar el pueblo cubano de este “adoctrinamiento” en sus escuelas!
La stampa indipendente era dipendente: il caso di Cuba (Per vedere i sottotitoli in Italiano premi Play poi, in basso a destra dello schermo, nel quadrato dei sottotitoli, seleziona “IT”. È anche possibile leggere il testo qui sotto).
A imprensa independente era dependente: o caso Cuba (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).
La presse indépendante était dépendante : le cas de Cuba (Pour voir les sous-titres en Français, appuyez sur Play et en bas à droite de l’écran, dans l'encadré des sous-titres, sélectionnez "FR". Vous pouvez également lire le texte en français, plus bas).
Die unabhängige Presse war abhängig: der Fall Kuba (Um die Untertitel auf Deutsch sehen zu können, tippen Sie auf "Play" und unten auf der rechten Seite des Bildschirms im Feld "Untertitel" auf "DE". Auch den deutschen Text können Sie weiter unten lesen).
Ο ανεξάρτητος Τύπος ήταν εξαρτημένος: η περίπτωση της Κούβας (Ελληνική έκδοση: κάντε κλικ στο CC στο βίντεο, επιλέξτε γλώσσα και αναπαράγετε. Μπορείτε να διαβάσετε το ελληνικό κείμενο παρακάτω)
Cubainformación.- ¿Sabían que, en 2013, Elon Musk estuvo en Cuba? Sí, formó parte de una delegación de empresarios y artistas (como el actor Sean Penn), que visitaron la Isla. Eran momentos de tensión entre Cuba y EEUU, debido al encarcelamiento en la Isla del contratista estadounidense Alan Gross. Existían ya conversaciones y negociaciones de cara al restablecimiento de relaciones diplomáticas, que se produjo el siguiente año, el 14 de diciembre de 2014. La delegación viajó en aquel escenario político, se interesó por Alan Gross, y visitó centros productivos y educacionales, como el ISA, la muy prestigiosa Universidad de las Artes de Cuba.
