Cubainformación TV – Basado en un texto de Bárbara Lazo Rodríguez – Blog “La pupila insomne”.- El pasado 14 de enero, bibliotecarios y bibliotecarias de Cuba pretendían participar en un Seminario Virtual gratuito, titulado “Conexión global entre nuevos bibliotecarios: buenas prácticas, modelos y recomendaciones”. Sin embargo, la participación desde Cuba fue imposible. El bloqueo de Estados Unidos impidió el acceso desde la Isla a los materiales del sitio web del Seminario, desarrollados con software de la empresa Adobe.
Ver este mismo video en youtube
Texto adaptado
¿Cuba se aisla del conocimiento científico? El bloqueo impide acceso de bibliotecarios a seminario gratuito por Internet
Cubainformación TV – Basado en un texto de Bárbara Lazo Rodríguez – Blog “La pupila insomne”.- El bloqueo de EEUU a Cuba no solo implica fuertes incrementos de precios para las importaciones desde la Isla, la pérdida de mercados para los productos cubanos, o la imposibilidad de desarrollar el turismo norteamericano. El bloqueo impide, también, el intercambio científico y de conocimiento.
El pasado 14 de enero, bibliotecarios y bibliotecarias de Cuba pretendían participar en un Seminario Virtual gratuito, titulado “Conexión global entre nuevos bibliotecarios: buenas prácticas, modelos y recomendaciones”.
En la organización del curso estaban, entre otras, la Federación Internacional de Asociaciones Bibliotecarias e Instituciones (IFLA) y la Asociación Americana de Bibliotecarios.
Sin embargo, la participación desde Cuba fue imposible. El bloqueo de Estados Unidos impidió el acceso desde la Isla a los materiales del sitio web del Seminario, desarrollados con software de la empresa Adobe.
Recordemos que desde Cuba es imposible acceder a numerosos servicios de compañías informáticas de EEUU, que acatan –bajo amenaza de importantes multas- las sanciones contra Cuba. Finalmente, el bloqueo no solo perjudica a Cuba, sino también a especialistas de otros países, incluidos los EEUU, dispuestos a intercambiar –sin prejuicios- conocimientos y avances con sus homólogos de la Isla.
Por cierto, ni sobre este incidente, ni sobre ningun otro parecido, hemos leído una línea en la gran prensa internacional.
Texto original
Otro hecho lamentable para el intercambio de información entre Cuba y el mundo
Blog “La pupila insomne”.- El gobierno de EE.UU. suele presentarse como promotor del acceso a la información y del libre servicio de Internet para los cubanos. Este hecho sucedido ayer parece decir otra cosa y viene a sumarse a una larga lista de acciones similares.
IMPIDE BLOQUEO DE ESTADOS UNIDOS A CUBA PARTICIPACIÓN DE BIBLIOTECARIOS DE LA ISLA EN SEMINARIO VIRTUAL GRATUITO CONVOCADO POR IFLA
Bárbara Lazo Rodríguez
Este 14 de enero bibliotecarios cubanos pertenecientes al Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas y su red especializada de Salud, y de otros sistemas similares del país, se vieron imposibilitados de participar en el Seminario Virtual gratuito “Conexión global entre nuevos bibliotecarios: buenas prácticas, modelos y recomendaciones”, porque las medidas impuestas por el bloqueo de Estados Unidos a Cuba obstaculizaron la conexión de esos profesionales al denegarles el acceso a herramientas informáticas y servicios de la familia del software Adobe.
La organización del seminario se efectuó bajo la unidad profesional de la Sección para el Desarrollo Profesional Continuo y Aprendizaje en los centros de trabajo y el Grupo de Interés Especial sobre Nuevos Profesionales de la Federación Internacional de Asociaciones Bibliotecarias e Instituciones, que unidos a la Asociación Americana de Bibliotecarios promovieron el encuentro que fue divulgado desde la Oficina Regional de América Latina y El Caribe también de IFLA.
Pese a la intensa labor de los especialistas del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas de Cuba, que organizaron y realizaron las pruebas de conexión para el acceso desde el Webinars al enlace del seminario virtual (http://ala.adobeconnect.com/r7xqw3tdlpj) para participar en dicho encuentro, las limitaciones derivadas del referido bloqueo mostraron la imposibilidad para el acceso desde nuestros servidores proxy, y en todo momento lo que obtuvieron por respuestas fue Conexión fallida, tiempo de espera agotado.
Una vez más se puso de manifiesto que marcados intereses políticos y obsoletas medidas que no sólo afectan a Cuba, sino también a otras naciones, impiden el desarrollo de una interesante actividad científica en la que especialistas de diversas regiones del mundo sólo pretenden intercambiar conocimientos y avances.
Para comprobar la veracidad de lo expuesto pueden remitirse a las páginas web siguientes:
http://www.connectsolutions.com/company/terms-of-service
http://ww.adobe.com/support/downloads/license.html
http://www.adobe.com/products/eulas/
Lic. Bárbara C. Lazo Rodríguez.
Infomed – Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas.
Sub dirección Biblioteca Médica Nacional. La Habana. Cuba.
Miembro Comité Permanente América Latina y El Caribe.
IFLA – International Federation Library Association.
Activista ASCUBI – Asociación Cubana de Bibliotecarios.
Delegación Ciencias Médicas La Habana.
