Cubainformación TV – Basado en un texto del blog “Isla mía” (Cuba).- Desde la Casa Blanca tratan de justificar sus programas de injerencia en Cuba a través de las redes sociales de Internet porque –nos dicen– en la Isla “no existe un libre flujo de la información”. Edición: Xabier Barrutiabengoa.
Ver este mismo video en youtube
Texto adaptado
EEUU justifica injerencia en Cuba para impulsar el libre flujo de la información que su bloqueo impide
Cubainformación TV – Basado en un texto del blog “Isla mía” (Cuba).- Desde la Casa Blanca tratan de justificar sus programas de injerencia en Cuba a través de las redes sociales de Internet porque –nos dicen– en la Isla “no existe un libre flujo de la información”.
Pero, curiosamente, es el bloqueo que impone a Cuba el principal obstáculo para dicho “flujo informativo”.
El Gobierno de EEUU prohíbe a su ciudadanía visitar Cuba libremente, negando el más elemental de los “flujos de información” entre ambos pueblos.
El bloqueo –y sus leyes Torricelli y Helms-Burton- prohíben las exportaciones a la Isla de tecnología, equipamiento o servicios de telecomunicaciones, así como cualquier inversión en el sector. Como ejemplo, ahí están las recientes multas abonadas al Departamento del Tesoro por compañías como LD Telecommunications o Ericsson Panamá.
EEUU prohíbe a Cuba la adquisición de software informático y niega el acceso desde la Isla a numerosos sitios web. Empresas como Microsoft, Mozilla, Adobe, Sourceforge y Google aplican a rajatabla estas prohibiciones. En este último caso, y como ejemplo, la población cubana no puede acceder a herramientas de uso tan común como Google Analytic, Google Earth o Google Toolbar.
Cuba no puede conectarse a las decenas de cables submarinos de fibra óptica que circundan la Isla, lo que le obliga a buscar alternativas mucho más costosas. Como paradoja, Washington quiere llevar un cable de Internet hasta la Base Naval en Guantánamo, que ocupa de manera ilegal desde hace más de un siglo.
Son las paradojas y contradicciones gruesas de la “política de libre intercambio de información” para Cuba que impulsa EEUU, y que jamás son noticia en los grandes medios internacionales.
Texto original
8 maneras de EE.UU. para impedir el libre flujo de la información en Cuba
Blog “Isla mía” (Cuba).- La política de bloqueo económico, comercial y financiero prohíbe las exportaciones de tecnología y equipamiento de telecomunicaciones.
La Ley Torricelli de 1992 y la Ley Helms-Burton de 1996 prohíben cualquier tipo de inversión por parte de entidades estadounidenses en los servicios nacionales de telecomunicaciones de Cuba.
EE.UU. prohíbe a Cuba la adquisición de licencias de productos de software y niega el acceso de entidades y ciudadanos cubanos a sitios y a servicios en Internet, incluyendo sitios de información y herramientas técnicas como PC Tools y Netbeans; y otras aplicaciones. Nombres reconocidos mundialmente como Microsoft, Mozilla, Adobe, Sourceforge y Google, instrumentan desde la Red de redes las prohibiciones del Gobierno de Estados Unidos contra Cuba. En el caso de Google, los cubanos no pueden acceder a herramientas como Google Analytic, Google Earth, Google Decktop Search y Google Toolbar. También al uso de software libre y de su navegador más popular Sourceforge por parte de Cuba, lo cual viola las premisas de la Open Source Initiative, organización dedicada a la promoción del software libre: la no discriminación contra personas o grupos y la no discriminación contra esferas de actividad. Incluso, se impide el acceso desde Cuba a aplicaciones que son ofrecidas gratuitamente por sus autores en Internet, como son los casos de mathwork.com, ti.com, digikey.com, microchip.com y wmware.com.
Cuba no puede conectarse a las decenas de cables submarinos de fibra óptica que circundan la isla, lo cual obliga al país a buscar alternativas más costosas para incrementar la conectividad a Internet. Paradójicamente, el Gobierno de EE.UU., ha anunciado sus planes de llevar un cable submarino hasta el territorio ilegalmente ocupado por la Base Naval en Guantánamo, en franca violación de la soberanía de Cuba.
La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro aplica sanciones a empresas de telecomunicaciones estadounidenses y extranjeras por prestar servicios a Cuba, como son los casos de las compañías LD Telecommunications Inc., de Florida, multada en el 2010 por 21 671 dólares; y Ericsson Panamá, sancionada en el 2012 por 1 750 000 dólares.
El Gobierno de EE.UU., ha permitido que ETECSA, como sucesora de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba, EMTELCUBA, haya sido despojada de fondos depositados en bancos estadounidenses, resultantes de servicios prestados entre ambos países, los cuales fueron ilegalmente congelados como parte de la política de bloqueo.
El Gobierno de EE.UU., es el único en el mundo que prohíbe a sus ciudadanos visitar Cuba libremente, con lo cual impide los contactos, los intercambios, la comunicación y “el libre flujo de información” entre ambos pueblos.
La Ley Helms-Burton de 1996, en su sección 109, prohíbe todo tipo de asistencia a Cuba, salvo aquella que tenga como propósito promover la subversión interna.
