Cubainformación TV – Basado en un texto de Frank Luis Velázquez – Blog “La pupila insomne”.- La burocracia migratoria de EEUU es implacable. El cubano Frank Luis Velásquez, estudiante de cine, denunciaba recientemente cómo a él y a dos compañeras de la Universidad de las Artes de Cuba –el ISA-, les denegaban la visa de entrada en EEUU. Edición: Esti Bonito.
Ver este mismo video en Youtube
Texto adaptado
EEUU continúa denegando visas para viajar desde Cuba: ¿la burocracia migratoria sigue en Guerra Fría?
Cubainformación TV – Basado en un texto de Frank Luis Velázquez – Blog “La pupila insomne”.- La burocracia migratoria de EEUU es implacable. El cubano Frank Luis Velásquez, estudiante de cine, denunciaba recientemente cómo a él y a dos compañeras de la Universidad de las Artes de Cuba –el ISA-, les denegaban la visa de entrada en EEUU.
Habían sido invitados por la Universidad A&M de Florida -que cubría pasajes y gastos- a participar en la Conferencia Anual de la Caribbean Studies Association, donde iban a presentar dos de sus obras audiovisuales.
La Sección de Intereses de EEUU les denegó la visa por ser “posibles migrantes”, a pesar de que, con anterioridad, habían viajado a varios festivales internacionales de cine, donde habían sido premiados. Incluso llevaban una solicitud oficial de viaje firmada por el Ministerio de Cultura y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
Por supuesto, este es un caso entre decenas que ocurren cada día. Decenas de miles cada año.
Mencionemos uno aún más reciente: el del excampeón olímpico y actual Presidente de la Federación Cubana de Atletismo Alberto Juantorena, que no pudo entrar en Puerto Rico como parte de la delegación cubana al Ponce Grand Prix de Atletismo.
No es la primera vez que EEUU le niega la visa a Juantorena: en 2011 no pudo acudir al XXIII Campeonato Centroamericano de Atletismo de Mayores, también celebrado en Puerto Rico.
Todo esto, a pesar del supuesto deshielo entre Cuba y EEUU, que parece aún no ha despertado al dinosaurio burocrático de los Servicios Migratorios norteamericanos.
Nada de esto, por cierto, ha sido noticia.
Texto original
Sección de Intereses de EE.UU. en Cuba vs Jóvenes cineastas cubanos
Frank Luis Velázquez – Blog “La pupila insomne”.- Queridos amigos. (favor leer hasta el final)
Hoy, dos compañeras de curso y yo tuvimos la amarga experiencia de ser entrevistados fríamente en la Sección de Intereses de los Estados Unidos en La Habana y nos denegaron la VISA -por ser jóvenes y estudiantes- ya que fue ese el tema que primó en las tres entrevistas. Jóvenes y estudiantes posibles inmigrantes, nos entregaron una carta que dice que no fuimos capaces de demostrar la consistencia de nuestra solicitud para optar por la VISA DE NO INMIGRANTE. Jóvenes y estudiantes con amplio recorrido académico y laboral en el audiovisual novel en Cuba. Jóvenes y estudiantes que hemos viajado y participado en Festivales Internacionales de Cine en México. Jóvenes y estudiantes premiados, los tres, en eventos nacionales e internacionales importantísimos en Cuba, Colombia, México y La India. Jóvenes estudiantes cuyo único deseo es aprender cada día algo nuevo como decía Martí.
La Universidad A&M de Florida nos ha invitado, asumiendo ellos todos los gastos, a participar en paneles y encuentros con intelectuales en New Orleans, en la 40 Conferencia Anual de la Caribbean Studies Association, allí presentaríamos dos de nuestros audiovisuales con temáticas cultura e identidad caribeña, además de una ponencia donde expondríamos nuestro punto de vista como cineastas jóvenes cuya obra ha estado inspirada en estos temas.
Diariamente son negadas en la Sección de Intereses cientos de solicitudes; pero en nuestro caso nos llama la atención la discordancia entre el aparente cambio de política del gobierno norteamericano hacia Cuba y el trato que nos dieron en la Sección de Intereses. Nuestros trámites se realizaron a través del Ministerio de Cultura de Cuba y del Ministerio de Relaciones Exteriores, el cual emitió una carta a la Sección de Intereses validando nuestro viaje como OFICIAL.
En la Sección de Intereses no valoraron esta carta del MINREX, ni siquiera revisaron la carta de invitación de la Universidad de Florida, con solo decir que somos estudiantes el rostro de la funcionaria que nos entrevistó parecía dejar clara su decisión y el resto de las preguntas se resumieron en temáticas triviales sobre nuestras familias.
Mientras el gobernador de New York se encuentra en La Habana firmando contratos para exportar la vacuna cubana contra el cáncer hacia Estados Unidos; a nosotros jóvenes y estudiantes, artistas sinceros y con apoyo institucional nos cierran las puertas de la manera más burda posible, poniendo en duda una invitación originada en su propia tierra, una invitación además que nos ganamos por nuestro esfuerzo y dedicación y además poniendo en duda la propia opinión oficial del MINREX y del MINCULT.
Escribimos esto en protesta a la decisión negativa de la Sección de Intereses, en uso de nuestros derechos como ciudadanos, consideramos esta decisión como injusta, penosa, atrasada e insensata. Ojalá este post trascienda y llegue a quien tenga que llegar.
Si no es molestia me encantaría que fuese compartido y que circulara por la mayor cantidad de personas posibles.
Frank Luis Velázquez Torres
Carla Valdés León
Natalis Herrera Quintana.
Jóvenes Realizadores y Estudiantes de 4to Año en la Facultad Arte de los Medios de Comunicación Audiovisual del ISA.
(Desde Facebook)
