Cuba es una curiosa “dictadura”. El texto de su nueva Constitución ha sido discutido durante tres meses, en más de 130 mil asambleas, celebradas en calles, fábricas y centros de estudio. Espacio "Contratuit", en Cubainformación TV.


En dispositivo movil mantener pulsado el enlace anterior hasta que aparezca el menú con la opción de descargar.

Ver este mismo vídeo en Youtube (calidad HD)

Cuba: la différence entre dictature et démocratie (Français)

Espacio "Contratuit", en Cubainformación TV

Cuba: la diferencia entre dictadura y democracia

Cuba es una curiosa “dictadura”. El texto de su nueva Constitución ha sido discutido durante tres meses, en más de 130 mil asambleas, celebradas en calles, fábricas y centros de estudio.

Han participado casi 9 millones de personas –de un total de 11,2-, que han introducido 760 cambios a la propuesta y han modificado el 60% de los artículos.

También se han recibido modificaciones desde la emigración cubana, ubicada en más de cien países. El texto, finalmente, será sometido a referéndum en febrero.

Este proceso masivo de participación no es algo nuevo. En 2011, la población aportó miles de propuestas para cambiar el modelo económico del país.

Y en 2016 debatió el Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social para los siguientes quince años.

Así funciona una “dictadura”. En una “democracia”, la Constitución no la discute el pueblo: la redacta gente experta.

Y las reformas económicas -o laborales- no se debaten en una fábrica: se aplican consultando con la patronal y la banca.

¿Entienden ahora la diferencia entre una dictadura y una democracia?

Un trabajo de Ivana Belén Ruiz y José Manzaneda, para Cubainformación TV. Edición: Ana Gil.

Especiales
Apprendere negli USA dalla polizia... di Cuba? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso)....
La stampa del Perù sputa sulla mano di Cuba (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).La Presse du Perou crache sur la main de Cuba (Version fran&cce...
La metafora di Julian Assange (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso)....
Lo último
La Columna
La isla de ‘los esclavos’, 5
Andrés Marí - Cubainformación / Fundació Vivint.- Se cuenta que una noche al amparo de un mechón con mucha peste a luz brillante y --‘por si otras moscas llegan’--, dado que los gringos habían log...
La Revista