Hermann Tertsch nel 2012, Camila Acosta nel 2023: viaggi giornalistici nel futuro (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).
Ver este mismo video en YouTube
Coordinación de subtitulaciones: Antonio García Moreno.
Hermann Tertsch en 2012, Camila Acosta en 2023: viajes periodísticos al futuro
Cubainformación.- La Televisión Cubana denunciaba, este sábado, cómo se está preparando una nueva operación política y mediática contra Cuba en Bruselas, con motivo de la celebración de la Cumbre Unión Europea-Celac. Y destapaba un verdadero escándalo de práctica periodística fraudulenta: dos reporteros de la Contrarrevolución cubana, Nelson Rubio (desde Miami) y Camila Acosta (desde La Habana), grabaron el 12 de julio la transmisión –supuestamente en directo- de lo que estaría ocurriendo en Bruselas en un acto contra el Gobierno cubano celebrado… ¡cinco días después, el día 17! (1)
Pero lo curioso es que este viaje informativo al futuro tiene su escuela en la práctica periodística del hoy eurodiputado del partido de ultraderecha Vox y quien, precisamente, apoya las iniciativas contra Cuba en la Eurocámara: Hermann Tertsch. En 2012, siendo periodista en el canal Telemadrid, Tertsch realizó un viaje al futuro muy parecido. Un trabajador de la cadena filtró una crónica que había realizado sobre el supuesto "fracaso" de una huelga general, convocada por los sindicatos españoles, cuando esta ni siquiera se había llevado a cabo: ¡un día antes! (2)
El eurodiputado Hermann Tertsch no es solo quien encabeza la red de apoyo, en Bruselas, de la Contrarrevolución cubana más proyanki y defensora de la guerra contra su país. Además, es el creador de la escuela de los viajes periodísticos al futuro del periodismo mercenario al servicio de la política de Washington.
(1) https://www.youtube.com/watch?v=SHxEM9a387Y
Hermann Tertsch nel 2012, Camila Acosta nel 2023: viaggi giornalistici nel futuro
Traduzione: Francesco Monterisi
La Televisione Cubana ha denunciato, questo sabato, come si stia preparando una nuova operazione politica e mediatica contro Cuba, a Bruxelles, in occasione del Vertice Unione Europea-CELAC. E ha scoperto un vero scandalo di pratica giornalistica fraudolenta: due reporter della Controrivoluzione cubana, Nelson Rubio (da Miami) e Camila Acosta (dall'Avana), hanno registrato, il 12 luglio, la trasmissione – presumibilmente in diretta – di quanto stava accadendo a Bruxelles in un atto contro il Governo cubano tenuto... cinque giorni dopo, il giorno 17! (1)
Ma la cosa curiosa è che questo viaggio informativo nel futuro ha la sua scuola nella pratica giornalistica dell’ora eurodeputato del partito di estrema destra Vox e che, appunto, sostiene le iniziative contro Cuba all’Europarlamento: Hermann Tertsch. Nel 2012, come giornalista del canale Telemadrid, Tertsch ha fatto un viaggio nel futuro molto simile. Un lavoratore della catena ha fatto trapelare una cronaca che aveva realizzato sul presunto "fallimento" di uno sciopero generale, indetto dai sindacati spagnoli, quando questo non si era ancora realizzato un giorno prima! (2)
L'eurodeputato Hermann Tertsch non è solo colui che guida la rete di appoggio, a Bruxelles, della controrivoluzione cubana più pro-yankee e difensore della guerra contro il proprio Paese. Inoltre, è il creatore della scuola di viaggi giornalistici nel futuro del giornalismo mercenario al servizio della politica di Washington.
(1) https://www.youtube.com/watch?v=SHxEM9a387Y
Visita las redes sociales de Cubainformación:
https://www.facebook.com/cubainformacion
https://twitter.com/cubainformacion
https://www.instagram.com/cubainformacion/
https://www.youtube.com/user/CubainformacionTV/videos
https://www.tiktok.com/@cubainformacion.tv
Telegram: https://t.me/cubainformacion
Hazte socia-o de Cubainformación: https://cubainformacion.tv/campaigns/yotambiensoyci/donativo
