Pouvez-vous imaginer que le journal Granma demande une intervention militaire aux USA ? (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).
Ver este mismo video en YouTube
Coordinación de subtitulaciones: Antonio García Moreno.
Foto para la portada: Prensa de la Milicia Bolivariana de Venezuela.
Espacio “Doble rasero” en Cubainformación TV
¿Se imaginan que el diario Granma pidiera una intervención militar en EEUU?
José Manzaneda, coordinador de Cubainformación.- ¿Se imaginan qué ocurriría si, en las páginas de un diario de Cuba o de Venezuela, se publicara un artículo pidiendo un golpe de estado y una intervención militar en EEUU?
Pero si un artículo de The New York Times, titulado “Hay que sacar a Maduro del poder”, pide eso mismo para Venezuela, no pasa nada (1). Y esto, en la llamada prensa liberal. En la conservadora, los apoyos a una intervención militar en dicho país son constantes y abiertos (2) (3).
Esta impunidad se produce porque se ha impuesto previamente, en la opinión pública, el relato mentiroso de la Comunidad de Inteligencia de EEUU y de la oposición venezolana de ultraderecha: que Maduro es un dictador, que robó unas elecciones y que ocultó las actas electorales (4). Cuando fue el candidato de ultraderecha Edmundo González quien no presentó sus actas al peritaje judicial, mientras el chavismo y el resto de la oposición sí lo hicieron (5).
Hoy, los medios occidentales y los gobiernos de la OTAN blanquean a un terrorista de Al Qaeda, que ha usurpado el poder, por las armas, en Siria (6). Mientras, avalan que el Gobierno de EEUU ofrezca una recompensa de 25 millones por detener a un presidente electo como Nicolás Maduro (7). Para semejante práctica gansteril, al estilo del Viejo Oeste, no hay una sola palabra de crítica en la gran prensa.
En 2024, EEUU batió dos importantes récords: uno, el número de personas que viven en la calle, que aumentó el 18 %, hasta un total de 771 mil (8); y dos, el número de personas que perdieron la vida a manos de la policía (1.250), más de tres por día (9).
En uno de tantos videos virales de corte similar, veíamos, hace unos días, la golpiza en una prisión de Nueva York a un hombre esposado, por varios guardias, que acabaron con su vida (10). Tampoco hay escándalo. Ahora, ¿se imaginan que ocurriera algo así… en Cuba?
A comienzos de año, también en EEUU, se producían dos atentados, con un saldo de 15 personas muertas y 300 heridas (11) (12). Inmediatamente, el presidente entrante Donald Trump identificó a los autores como “inmigrantes”, lo que aprovechó para reivindicar, una vez más, el "cierre de la frontera" (13). Pronto se conocía que ambos actos, sin conexión entre ellos, fueron cometidos por militares estadounidenses que sirvieron en Afganistán (14). Más de 1.700 veteranos han cometido delitos violentos tras misiones en Afganistán e Irak (15). Ahora, imagínense qué leeríamos si los militares fueran rusos… o cubanos.
EEUU es quien suministra las armas (16) y otorga la impunidad diplomática en Naciones Unidas al mayor estado terrorista del mundo, Israel (17). Según un estudio publicado en la revista The Lancet, el número de muertes por las bombas sionistas en Gaza sería un 40 % superior al oficial, colocándose en el entorno de las 80 mil (18). Sin contar quienes mueren por falta de comida, agua o atención médica. En enero, Israel ya ha superado otro récord: el de periodistas asesinados, más de 200 (19). Pero, recuerden, es en Cuba y en Venezuela donde se violan los derechos humanos o la libertad de prensa.
¿Se imaginan el escándalo mediático si, en Cuba, el ejército secuestrara, torturara y asesinara a cuatro niños negros de 11, 14 y 15 años? Pero ha ocurrido en el Ecuador del neoliberal y pro estadounidense Daniel Noboa, y la noticia no pasa de ser una nota de sucesos (20). Tampoco leemos reportajes de fondo sobre la evolución de este país que, tras el mandato del progresista Rafael Correa (21), ha pasado a estar dominado por bandas del crimen organizado (22), a ser el principal exportador de cocaína hacia Europa (23) o a padecer apagones eléctricos masivos (24).
Y hablando de apagones. Si preguntáramos qué isla del Caribe, en la entrada de este año, sufrió un apagón masivo, la inmensa mayoría de personas contestaría que Cuba. Pues no. Fue Puerto Rico, colonia de EEUU (25). En la prensa le echan la culpa a “los daños de María”, un huracán que pasó ¡hace casi ocho años! Y sí, también a los “años de falta de mantenimiento e inversión” (26). Pero entonces, ¿será que el “sistema” o el “modelo” no funciona? Decir eso… ¡jamás! Eso explica solo los apagones en Cuba, un país -por cierto- que también sufre constantes huracanes y, además, un bloqueo despiadado a sus inversiones, préstamos e ingresos (27).
Hace unos días, hombres armados asesinaban a dos campesinos del MST (Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra) en São Paulo, y herían a otras seis personas (28). La noticia apenas ha pasado de una nota de agencia. ¿Por qué la prensa, a partir de esta tragedia, no realiza reportajes sobre este gigantesco movimiento social, que lucha por una reforma agraria integral y que agrupa a 470 mil familias en Brasil (29) (30)? ¿Será porque el MST defiende el socialismo y tiene importantes relaciones de apoyo mutuo con Cuba (31) y Venezuela (32)?
- https://www.nytimes.com/es/2025/01/15/espanol/opinion/venezuela-nicolas-maduro.html
- https://www.eldebate.com/internacional/20250117/venezuela-intervencion-humanitaria-tiempos-dictadura_261646.html
- https://www.ntn24.com/noticias-politica/es-posible-una-intervencion-militar-contra-la-dictadura-de-nicolas-maduro-en-venezuela-533114
- https://www.semana.com/mundo/articulo/nicolas-maduro-se-juramento-como-presidente-de-venezuela-pese-a-fraude-electoral-y-atropellos-contra-edmundo-gonzalez/202500/
- http://www.cubadebate.cu/noticias/2024/08/10/venezuela-38-partidos-presentan-actas-de-elecciones-presidenciales-ultraderecha-no-aporto-ningun-material/
- https://andaluciamorisca.org/almudena-ariza-tve-se-convierte-en-la-portavoz-de-facto-del-yihadismo-en-espana/
- https://www.bbc.com/mundo/articles/ckgr16zdpxmo
- https://www.cubasi.cu/es/noticia/eeuu-cifra-de-personas-en-situacion-de-calle-aumenta-en-porcentaje-record-durante-2024
- https://www.wsws.org/es/articles/2025/01/04/0d62-j04.html
- https://www.independentespanol.com/noticias/eeuu/imagenes-muestran-a-policias-de-nueva-york-golpeando-a-hombre-esposado-antes-de-morir-b2671005.html
- https://quinto-poder.mx/global/2025/01/03/eeuu-atentados-explosiones-y-balaceras-marcan-el-inicio-del-2025-46674.html
- https://www.bbc.com/mundo/articles/clyv57vg029o
- https://www.heraldo.es/noticias/internacional/2025/01/01/trump-acusa-a-la-inmigracion-del-ataque-de-nueva-orleans-al-dar-el-pesame-a-las-victimas-1789214.html
- https://cdn.com.do/internacionales/autor-de-la-explosion-en-las-vegas-dejo-dos-cartas-criticando-al-gobierno-de-ee-uu/
- https://x.com/Spanish_Revo/status/1875215126371979403
- https://www.dw.com/es/ee-uu-aprueba-venta-de-armas-a-israel-por-usd-8000-millones/a-71218068
- https://www.rtve.es/noticias/20231104/por-estados-unidos-siempre-esta-del-lado-israel/2460001.shtml
- https://cnnespanol.cnn.com/2025/01/09/mundo/cifra-muertos-gaza-estudio-trax
- https://x.com/liscuestacuba/status/1875224265320218803
- https://www.bbc.com/mundo/articles/c8dqnl5m755o
- https://www.celag.org/la-revolucion-ciudadana-en-200-cifras/
- https://www.bbc.com/mundo/articles/cw0llyjqllro
- https://www.antena3.com/noticias/mundo/como-pasado-ecuador-ser-pais-transito-droga-mayor-exportador-coca-europa_20240111659fcb06cf867300018a1225.html
- https://www.bbc.com/mundo/articles/c05z0vr0rneo
- https://www.univision.com/noticias/america-latina/apagon-de-fin-de-ano-en-puerto-rico-mas-de-un-millon-de-clientes-quedan-sin-servicio-electrico
- https://www.univision.com/noticias/america-latina/puerto-rico-electricidad-apagon-recuperacion
- https://elpais.com/us/2024-10-22/la-crisis-energetica-paraliza-cuba-no-habra-cambio-en-el-sector-electrico-sin-cambio-de-modelo-economico.html
- https://www.lavanguardia.com/vida/20250111/10275127/dos-muertos-ataque-hombres-armados-campamento-tierra-brasil-agenciaslv20250111.html
- https://thetricontinental.org/es/dossier-75-movimiento-de-trabajadores-rurales-sin-tierra-brasil/
- https://agenciabrasil.ebc.com.br/es/geral/noticia/2024-01/sin-tierra-movimiento-celebra-40-anos-de-lucha-en-brasil
- https://latamgremial.com/cuba-reconoce-al-mst-brasil-por-su-apoyo-a-la-agricultura-urbana-en-un-momento-crisis/
- https://www.telesurtv.net/presidente-maduro-recibio-al-movimiento-de-trabajadores-sin-tierra/
Espace "Deux poids deux mesures" sur Cubainformacion TV
Coordination des sous-titres : Antonio Garcia Moreno.
Traduction et sous-titrage : Rose-Marie LOU
Pouvez-vous imaginer que le journal Granma demande une intervention militaire aux USA ?
José Manzaneda, coordinateur de Cubainformación.
- Pouvez-vous imaginer ce qui se passerait si un journal cubain ou vénézuélien publiait un article demandant un coup d’Etat et une intervention militaire aux États-Unis ?
Par contre, si un article du New York Times, intitulé "Il faut sortir Maduro du pouvoir", demande la même chose pour le Venezuela, aucun problème (1). Et cela, dans la presse dite libérale. Dans la presse conservatrice, les soutiens à une intervention militaire dans le pays en question sont constants et s’affichent ouvertement (2) (3).
Si cette impunité est possible c’est qu’on a préalablement imposé dans l’opinion publique le récit mensonger de la Communauté du renseignement des États-Unis et de l’opposition vénézuélienne d’extrême droite, à savoir que Maduro est un dictateur, qu’il a volé des élections et qu’il a dissimulé les actes électoraux (4). Alors que c’est le candidat d’extrême droite Edmundo González qui n’a pas présenté ses actes à l’expertise judiciaire, et que le chavisme et le reste de l’opposition l’ont fait (5).
Aujourd’hui, les médias occidentaux et les gouvernements de l’OTAN blanchissent un terroriste d’Al-Qaïda, qui a usurpé le pouvoir, par les armes, en Syrie (6). En même temps, ils cautionnent que le gouvernement des USA offre une récompense de 25 millions pour arrêter un président élu comme Nicolas Maduro (7). Pour une telle pratique mafieuse, datant du Far West, il n’y a pas un seul mot de critique dans la grande presse.
En 2024, les USA ont battu deux records importants : le premier, le nombre de personnes vivant dans la rue, qui a augmenté de 18 %, pour atteindre le nombre de 771.000 (8) ; et le second, le nombre de personnes ayant perdu la vie aux mains de la police (1.250), plus de trois par jour (9).
Dans l’une des nombreuses vidéos virales de même type, nous avons vu, il y a quelques jours, un homme menotté tabassé par plusieurs gardes dans une prison de New York jusqu’à lui ôter la vie (10). Il n’y a pas eu non plus de scandale. Maintenant, pouvez-vous imaginer que quelque chose comme ça se produise... à Cuba ?
Au début de l’année, toujours aux USA, deux attentats se sont produits, faisant au total 15 morts et 300 blessés (11) (12). Immédiatement, le président entrant Donald Trump a identifié les auteurs comme étant des "immigrés", en profitant pour revendiquer, une fois de plus, la "fermeture de la frontière" (13). On a su très vite que les deux actes, sans lien entre eux, avaient été commis par des militaires américains qui avaient servi en Afghanistan (14). Plus de 1700 de ces vétérans ont commis des délits violents après avoir servi en Afghanistan et en Irak (15). Maintenant, imaginez ce que nous lirions si ces militaires étaient russes... ou cubains.
Ce sont les USA qui fournissent les armes (16) et octroient l’impunité diplomatique à l’ONU au plus grand Etat terroriste du monde, Israël (17). Selon une étude publiée dans la revue The Lancet, le nombre de morts par les bombes sionistes à Gaza serait 40% plus élevé que le chiffre officiel, se situant autour des 80000 (18). Sans compter ceux qui meurent faute de nourriture, d’eau ou de soins médicaux. En janvier, Israël a déjà battu un autre record : celui des journalistes assassinés, plus de 200 (19). Mais, rappelez-vous, c’est à Cuba et au Venezuela que les droits de l’homme ou la liberté de la presse sont violés.
Pouvez-vous imaginer le scandale médiatique si, à Cuba, l’armée enlevait, torturait et assassinait quatre enfants noirs âgés de 11, 14 et 15 ans ? Mais cela s’est produit dans l’Équateur du néolibéral et pro-étatsunien Daniel Noboa, et l’info ne dépasse pas le fait divers (20). Nous ne trouvons pas non plus de reportages de fond sur l’évolution de ce pays qui, après le mandat du progressiste Rafael Correa (21), est maintenant dominé par des bandes du crime organisé (22), est devenu le principal exportateur de cocaïne vers l’Europe (23) et subit des coupures d’électricité massives (24).
En parlant de pannes de courant. Si nous demandions quelle île des Caraïbes, au début de cette année, a subi une coupure d’électricité massive, la grande majorité des gens répondrait Cuba. Eh bien non. C’est Porto Rico, colonie des USA (25). Dans la presse on en rejette la faute sur "les dégâts de Maria", un ouragan qui est passé il y a presque huit ans ! Et aussi aux "années de manque d’entretien et d’investissement" (26). Mais alors, est-ce c’est le "système" ou le "modèle" qui ne fonctionnerait pas ? jamais on ne dira ça ! On le dit seulement pour expliquer les coupures de courant à Cuba, un pays qui subit aussi des ouragans constants et, en outre, un blocus impitoyable de ses investissements, prêts et revenus (27).
Il y a quelques jours, des hommes armés ont assassiné deux paysans du MST (Mouvement des travailleurs ruraux sans terre) à São Paulo et blessé six autres personnes (28). La nouvelle est à peine passée la note d’agence. Pourquoi la presse, à partir de cette tragédie, ne réalise-t-elle pas de reportages sur ce gigantesque mouvement social qui lutte pour une réforme agraire intégrale et regroupe 470000 familles au Brésil (29) (30) ? Serait-ce parce que le MST défend le socialisme et a d’importantes relations de soutien mutuel avec Cuba (31) et le Venezuela (32) ?
- https://www.nytimes.com/es/2025/01/15/espanol/opinion/venezuela-nicolas-maduro.html
- https://www.eldebate.com/internacional/20250117/venezuela-intervencion-humanitaria-tiempos-dictadura_261646.html
- https://www.ntn24.com/noticias-politica/es-posible-una-intervencion-militar-contra-la-dictadura-de-nicolas-maduro-en-venezuela-533114
- https://www.semana.com/mundo/articulo/nicolas-maduro-se-juramento-como-presidente-de-venezuela-pese-a-fraude-electoral-y-atropellos-contra-edmundo-gonzalez/202500/
- http://www.cubadebate.cu/noticias/2024/08/10/venezuela-38-partidos-presentan-actas-de-elecciones-presidenciales-ultraderecha-no-aporto-ningun-material/
- https://andaluciamorisca.org/almudena-ariza-tve-se-convierte-en-la-portavoz-de-facto-del-yihadismo-en-espana/
- https://www.bbc.com/mundo/articles/ckgr16zdpxmo
- https://www.cubasi.cu/es/noticia/eeuu-cifra-de-personas-en-situacion-de-calle-aumenta-en-porcentaje-record-durante-2024
- https://www.wsws.org/es/articles/2025/01/04/0d62-j04.html
- https://www.independentespanol.com/noticias/eeuu/imagenes-muestran-a-policias-de-nueva-york-golpeando-a-hombre-esposado-antes-de-morir-b2671005.html
- https://quinto-poder.mx/global/2025/01/03/eeuu-atentados-explosiones-y-balaceras-marcan-el-inicio-del-2025-46674.html
- https://www.bbc.com/mundo/articles/clyv57vg029o
- https://www.heraldo.es/noticias/internacional/2025/01/01/trump-acusa-a-la-inmigracion-del-ataque-de-nueva-orleans-al-dar-el-pesame-a-las-victimas-1789214.html
- https://cdn.com.do/internacionales/autor-de-la-explosion-en-las-vegas-dejo-dos-cartas-criticando-al-gobierno-de-ee-uu/
- https://x.com/Spanish_Revo/status/1875215126371979403
- https://www.dw.com/es/ee-uu-aprueba-venta-de-armas-a-israel-por-usd-8000-millones/a-71218068
- https://www.rtve.es/noticias/20231104/por-estados-unidos-siempre-esta-del-lado-israel/2460001.shtml
- https://cnnespanol.cnn.com/2025/01/09/mundo/cifra-muertos-gaza-estudio-trax
- https://x.com/liscuestacuba/status/1875224265320218803
- https://www.bbc.com/mundo/articles/c8dqnl5m755o
- https://www.celag.org/la-revolucion-ciudadana-en-200-cifras/
- https://www.bbc.com/mundo/articles/cw0llyjqllro
- https://www.antena3.com/noticias/mundo/como-pasado-ecuador-ser-pais-transito-droga-mayor-exportador-coca-europa_20240111659fcb06cf867300018a1225.html
- https://www.bbc.com/mundo/articles/c05z0vr0rneo
- https://www.univision.com/noticias/america-latina/apagon-de-fin-de-ano-en-puerto-rico-mas-de-un-millon-de-clientes-quedan-sin-servicio-electrico
- https://www.univision.com/noticias/america-latina/puerto-rico-electricidad-apagon-recuperacion
- https://elpais.com/us/2024-10-22/la-crisis-energetica-paraliza-cuba-no-habra-cambio-en-el-sector-electrico-sin-cambio-de-modelo-economico.html
- https://www.lavanguardia.com/vida/20250111/10275127/dos-muertos-ataque-hombres-armados-campamento-tierra-brasil-agenciaslv20250111.html
- https://thetricontinental.org/es/dossier-75-movimiento-de-trabajadores-rurales-sin-tierra-brasil/
- https://agenciabrasil.ebc.com.br/es/geral/noticia/2024-01/sin-tierra-movimiento-celebra-40-anos-de-lucha-en-brasil
- https://latamgremial.com/cuba-reconoce-al-mst-brasil-por-su-apoyo-a-la-agricultura-urbana-en-un-momento-crisis/
- https://www.telesurtv.net/presidente-maduro-recibio-al-movimiento-de-trabajadores-sin-tierra/
Visita las redes sociales de Cubainformación:
Facebook: https://www.facebook.com/cubainformacion
X (Twitter): https://twitter.com/cubainformacion
@cubainformacion
Instagram: https://www.instagram.com/cubainformacion/
YouTube: https://www.youtube.com/user/CubainformacionTV/videos
TikTok: https://www.tiktok.com/@cubainformacion.tv
Canal de Ivoox: https://go.ivoox.com/sq/2458497
Canal de Telegram: https://t.me/cubainformacion
Canal de WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va9YFa43bbV3qiotA40d
Hazte socia-o de Cubainformación: https://cubainformacion.tv/campaigns/yotambiensoyci/donativo
