Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso.

El 20 de marzo, en la localidad madrileña de Alcobendas, un grupo de personas eran expulsadas de un acto de Berta Soler, portavoz de las llamadas Damas de Blanco, que había sido organizado por el ayuntamiento. El alcalde del Partido Popular acusaba públicamente a Rafael Romero, miembro de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca de la localidad, de ser el responsable de “reventar” el acto. Veamos qué ocurrió.

Este mismo video en You Tube (Español)

Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso.

English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below.

En la lista de supuestos "presos políticos" aparecen nombres como el de Real Suárez que, en 1994, en un comando procedente de Miami, asesinó a un pescador cubano. O el de Máximo Pradera, Hihosvanni Suris de la Torre y Santiago Padrón, miembros de otro comando armado que, también procedente de EEUU, trató en 2001 de perpetrar una matanza en el conocido Cabaret Tropicana.

Este mismo video en You Tube (Español)

Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso.

Represión a golpes contra personas solidarias con Cuba, negativa de entrada a periodistas incómodos o filtrado de preguntas amables son elementos del particular concepto de libertad de expresión de la "disidencia" cubana, amparada por EEUU y la Unión Europea, en su actual gira por varios países.

Este mismo video en You Tube (Español)

Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso.

Varios agentes del poder mediático remuneran a Sánchez, entre ellos el diario español El País que, según algunas fuentes, le abona cerca de 2.000 dólares mensuales, y la Sociedad Interamericana de Prensa, que le entrega 6.000 dólares al mes.

Este mismo video en You Tube (Español)

Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso.

Como en cualquier país del mundo, en Cuba una persona con una pena pendiente de cumplir tiene limitado su derecho a salir del país. Los medios mienten y manipulan sobre este asunto. Mientras, “disidentes” estrella como Yoani Sánchez, Eliécer Ávila o Berta Soler, ya han salido de la Isla o están a punto de hacerlo.

Este mismo video en You Tube (Español)

Algunos detalles que los medios prefieren no contar, y que contrastan con la realidad de las democracias estándar: el Parlamento cubano ha conseguido la paridad entre hombres y mujeres sin necesidad de cuotas por ley; el promedio de edad en él es de 48 años, y los jóvenes menores de 25 son el 18 % de la Asamblea, algo que destruye el mito de la “gerontocracia” cubana.

Este mismo video en You Tube

Para empañar el protagonismo de Cuba en el encuentro de Santiago de Chile, algunos medios recurrían a los inventos más infantiles. Por ejemplo, el de que la canciller de Alemania Ángela Merkel había retirado el saludo al presidente cubano Raúl Castro. Ni se molestaron en mirar la web del Gobierno alemán, donde aparecen ambos mandatarios charlando amistosamente.

Este mismo video en You Tube