Il mantra della stampa cubana "indipendente" (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Le mantra de la presse cubaine "indépendante" (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Raúl Castro ha promesso ... e mantenuto (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Raúl Castro avait promis... et a tenu parole (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Girón, il fallimento perfetto e l'invasione di menzogne (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

La baie des cochons, le parfait échec et l’invasion des mensonges (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Il blocco anticastrista del Congresso USA (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Le jeu de cartes anticastriste du Congrès des Etats-Unis (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Ana Belén Montes, Chelsea Manning, Edward Snowden: l'etica crocifissa (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Ana Belén Montes, Chelsea Manning, Edward Snowden : l’éthique crucifiée (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

E se Russia o Cina finanziassero gruppi per un cambio di regime negli USA o nell'Unione europea? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Et si la Russie ou la Chine finançaient des groupes pour un changement de régime aux États-Unis ou dans l’Union européenne? (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

  … ΚΑΙ ΑΝ Η ΡΩΣΙΑ ή Η ΚΙΝΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΣΑΝ ΟΜΑΔΕΣ ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΉ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ΣΤΙΣ ΗΠΑ ή ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ; (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΣΤΟ CC ΣΤΟ ΒΙΝΤΕΟ, ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓΕΤΕ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ)

Alex Saab e Julian Assange, prigionieri politici di uno stesso regime (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Alex Saab et Julian Assange, prisonniers politiques d’un même régime (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

La Columna
Una grave ausencia
Cristóbal León Campos - Cubainformación.- Una de las primeras cosas que se hicieron notar en el actual proceso electoral fue la gran cantidad de diputados locales, federales y alcaldes que pretenden reelegirse, sin importar que m...