Rivedere la storia di Cuba… a machetate (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Revision der Geschichte Kubas... mit einem Schlag (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

Réviser l’Histoire de Cuba... à la machette (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Rewriting Cuban history… with a machete (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Cubainformación y Resumen Latinoamericano siguen entrevistando a los protagonistas reales de los hechos que recoge la película “La Red Avispa”. El actor Gael García Bernal interpreta a Gerardo Hernández Nordelo, el jefe real de la Red Avispa, formada por agentes cubanos infiltrados en grupos terroristas del llamado “anticastrismo” de Miami.

Cuba: un parlamento in una trincea (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Cuba: un parlement dans une tranchée (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Dietro le luccicanti fotografie della Cuba del 1959 (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Derrière les photographies rutilantes du Cuba de 1959 (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

“Cuba Directa” sigue de cerca la labor solidaria de la juventud cubana frente a la Covid-19. Estamos en línea con Chelsy Pardo Cejas, estudiante de 4º y último año de Turismo en La Habana, que nos relata las tareas comunitarias que han realizado estudiantes de su facultad frente a la pandemia. Por ejemplo, su colaboración en el envasado de hipoclorito para las farmacias del país, el apoyo en centros de aislamiento o el proyecto "Abrazo", de apoyo al profesorado en edad de riesgo.

Ciò che Spagna o Francia non consentirebbero ma esigono a Cuba (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Ce que l’Espagne ou la France ne permettraient pas mais que l’on  exige de Cuba (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Lo último
)
La Columna