Las tierras por donde pasa una revolución verdadera – y la de Haití había sido la revolución más profunda de América, puesto que la de los Estados Unidos no llegó a sus niveles sociales y raciales – son como aquellas donde se levanta inesperadamente un volcán: el paisaje no vuelve a ser lo que había sido. … Puede decirse que fue Napoleón quien precipitó la transformación de las luchas sociales de Haití en lo que hoy llamamos guerra de liberación nacional. … El general Rochambeau, debía saber cómo comportarse en esa guerra revolucionaria que había estallado de pronto, en la que se mezclaban en grado altamente radicalizados los elementos de la guerra social, la racial, la civil, ahora estimulados por el miedo a retornar a la esclavitud y por la decisión de acabar con el poder francés en la colonia. … Dessaline, reconocido ya por todos los jefes haitianos, negros y mulatos, como el comandante general de Haití, lo había expresado con tres palabras: “Libertad o muerte.” … La batalla de Cap-Francais comenzó el 18 de noviembre y los actos de heroísmo de los negros y los mulatos fueron tan impresionantes, que en un momento dado el general Rochambeau ordenó suspender el fuego y despachó un oficial con bandera blanca ... Rochambeau, el de los feroces perros cazadores de esclavos, comprendió que con esos hombres no había nada que hacer y ofreció negociar la evacuación de Haití. El 1 de enero de 1804 se lanzaba la proclama de independencia de Haití y con ella quedaba restablecida la … primera república negra del mundo.
Nacimiento de la República de Haití. Capitulo XVII, libro: De Cristóbal Colón a Fidel Castro (II) (El Caribe, frontera imperial). Autor: Juan Bosch. Editorial Sarpe.