En el transcurso del VII Coloquio Internacional por la libertad de Los Cinco héroes y contra el terrorismo, celebrado en Holguín (Cuba) en noviembre de 2011, Cubainformación entrevistó en exclusiva a esta activista estadounidense contra la guerra. En Holguín, Cindy Sheehan hizo entrega de la medalla de su hijo Casey, fallecido en la invasión de Irak, a dos de las madres de Los Cinco..

Texto publicado en el nº 20 de Cubainformación papel - Invierno 2011-2012

Ver la entrevista íntegra en vídeo

- ¿Cuál es el motivo de tu presencia aquí, en este coloquio, y cómo te sientes rodeada de tanta gente de todo el mundo que apoya una misma causa?

- Conocí por primera vez a las familias de Los Cinco en Caracas, en el año 2006, y fue entonces la primera vez que escuché hablar de este caso. Ésta es mi tercera visita a Cuba y me he reunido con las familias cada vez que he venido, ya que siento un gran afecto por ellas y al mismo tiempo comparto la indignación por el sufrimiento que están padeciendo los cinco cubanos prisioneros.

También vengo aquí porque hay mucha desinformación en EEUU sobre lo que realmente sucede en Cuba y quiero, una vez que regrese a mi país, dar información veraz de lo que sucede aquí. Me alegra mucho ver que las familias tienen tanto apoyo en su propio país.

Quisiera que se hiciera justicia en el caso de mi hijo y que fuesen llevados ante la justicia tanto George W. Bush, como Dick Cheney, y que sean condenados por sus crímenes de guerra y sus crímenes contra la Humanidad. Pero yo no tengo tanto apoyo en EEUU para esta causa, así que me inspira mucho el hecho de estar aquí.

- Por tanto entendemos que este VII Coloquio te da fuerza para seguir con tu lucha.

- Efectivamente, venir a Cuba es como venir a recargar las baterías.

- Según has comentado, existe un claro bloqueo informativo sobre Cuba en tu país, aunque sabemos también que hay pequeños grupos, comités de solidaridad con la causa de la libertad de los cinco antiterroristas cubanos. ¿Participas en alguno de ellos?

- Sí, por ejemplo hace poco estuve en Chicago y hablé en cinco universidades, y abordé el caso de Los Cinco cubanos.

- Cambiando de tema, ¿estimas que sigue siendo necesario el rechazo y la protesta por otras invasiones recientes, como la de Libia, tanto como contra la invasión de Irak?

- Yo siempre he estado en esta lucha, tratando de conseguir apoyos para la eliminación de estas agresiones, pero ahora se ha hecho un poco más difícil por el hecho de tener un presidente demócrata. Si George W. Bush estuviese todavía en el poder y estuviese llevando a cabo este tipo de actos contra Libia, Somalia, Yemen, Pakistán, habría un movimiento de masas mucho más amplio en contra de estas agresiones. Muchas de las personas que eran antibelicistas durante el gobierno de Bush, eran personas que simplemente estaban en contra del gobierno. Pero hemos visto que Obama ha sido un desastre y que ha estado ampliando y llevando a mayor escala los mismos planes de Bush. Por desgracia, parece que no hay mucho interés en este sentido.

- ¿Ha variado la sociedad de EEUU en sus movilizaciones contra la guerra, con respecto a la época del Gobierno de Bush?

- En EEUU, los programas que tienen que ver con cualquier tipo de activismo, están muy relacionados y se guían mucho por las campañas electorales. Vemos cómo las personas utilizan todo su tiempo y esfuerzo, poniendo todos sus recursos financieros a favor de estas campañas, pero vemos que, a pesar de ello, las políticas siguen siendo las mismas. Es por eso que los grupos casi nunca tenemos la oportunidad de llevar a cabo acciones suficientemente eficaces, ya que casi todo el mundo está trabajando en pro de las campañas electorales.

Por ejemplo, poco después de llegar a la presidencia Obama, aviones no tripulados mataron a un grupo importante de personas en la frontera entre Pakistán y Afganistán. Escribí un artículo diciendo que aquello era un crimen de guerra, sin embargo muchos de mis compañeros me respondieron diciendo que yo debía darle una oportunidad a Obama.

En cuanto a la campaña de propaganda contra Libia, fue exactamente la misma que se desarrolló contra Irak y contra Afganistán, simplemente cambiaron el nombre. Vemos actualmente cómo se demoniza a Irán, como se están llevando estrategias que ya se utilizaron anteriormente contra Vietnam, Irak, Afganistán o Libia, es el mismo lenguaje que trata de demonizar cualquiera de estos regímenes.

- Para Cindy Sheehan, ¿qué coste personal le supone visitar un país “enemigo” del imperio, como es la República de Cuba, o Venezuela?

- Todavía no me han impuesto ninguna multa ni ningún tipo de acusación ante ninguna corte criminal, sin embargo sí he sufrido campañas de calumnias en los medios de comunicación que me atacan por apoyar “dictaduras comunistas”. Pero yo enterré a mi hijo y le he sobrevivido, eso me ha hecho una persona más fuerte y sé que estoy en lo correcto, que la razón me asiste y no me preocupa lo que me pueda suceder.

Entrevista: Amaia Ruesgas
Transcripción/redacción: Maite Sánchez