Cubainformación

En el marco de la Asamblea Anual de la Asociación Sueco-Cubana, el Consejo Sueco por la Paz envió un emotivo saludo en el que reconoció la labor incansable de Cuba en favor de la paz mundial y criticó el giro belicista de Suecia, que ha abandonado su histórica postura de no alineamiento.

Hans Öhrn, representante del Consejo Sueco por la Paz, expresó su gratitud a la Asociación Sueco-Cubana por su constante esfuerzo en difundir información veraz sobre Cuba, especialmente en un contexto mediático sueco dominado por narrativas que estigmatizan a la isla caribeña. "En Suecia, el libre intercambio de información se ha reducido a una estrecha grieta en el muro de la propaganda pública, donde se repite hipócritamente que Cuba es una dictadura que reprime la libertad de expresión", denunció Öhrn.

El mensaje del Consejo Sueco por la Paz recordó los lazos históricos entre Cuba y Suecia, que en el pasado compartieron una visión común en la lucha anticolonial y en la promoción del desarme mundial. "Hubo un tiempo en que Cuba y Suecia caminaron de la mano por la senda de la paz, apoyando juntas el desarme, la no proliferación de armas de destrucción masiva y el respeto al derecho internacional", señaló Öhrn.

Sin embargo, el Consejo lamentó que Suecia haya abandonado su integridad política y su tradición de neutralidad para alinearse con Estados Unidos y la OTAN. "Hablar de paz en Suecia hoy se considera 'propaganda de Putin'. El debate público ha degenerado, y solo los belicistas tienen voz en los medios", criticó Öhrn.

En contraste, el Consejo destacó el papel destacado de Cuba en el Movimiento de Países No Alineados (MNOAL) y su compromiso con la coexistencia pacífica, la soberanía y la no injerencia en los asuntos de otras naciones. "Cuba sigue trabajando incansablemente por la paz, oponiéndose al imperialismo y al militarismo, y abogando por el diálogo y la diplomacia", resaltó.

Además, el Consejo Sueco por la Paz subrayó la solidaridad internacionalista de Cuba, que, a pesar de sus propias dificultades económicas, envía médicos y personal sanitario a los países que más lo necesitan. Mientras tanto, Suecia exporta armas que alimentan conflictos en el mundo, incluyendo el apoyo unánime de los ocho partidos del parlamento sueco a la venta de armamento a Ucrania.

"Si hay algún partido que aún se autodenomina laborista, debería añadir a su nombre: carniceros de los trabajadores", afirmó Öhrn, criticando la hipocresía de quienes promueven guerras que afectan principalmente a las clases trabajadoras.

El mensaje concluyó con un agradecimiento a Cuba por su contribución a la paz mundial y a la Asociación Sueco-Cubana por su esfuerzo en romper el muro de la censura y la propaganda en Suecia. "Gracias, Cuba, por tu ejemplo de solidaridad y humanismo. Y gracias a la Asociación Sueco-Cubana por mantener viva la verdad sobre Cuba y su lucha por un mundo mejor", finalizó Öhrn.

Saludo del Consejo Sueco por la Paz a la Asamblea Anual de la Asociación Sueco-Cubana

Amigos de la paz, amigos de Cuba:

El Consejo Sueco por la Paz les agradece la invitación a esta Asamblea Anual de la Asociación Sueco-Cubana. También queremos agradecer a la asociación por nunca perder la oportunidad de difundir información sobre Cuba y lo que la nación isleña hace por la paz en el mundo. Es necesario en estos tiempos en que el libre intercambio de información en Suecia se ha reducido a una estrecha grieta en el muro de la propaganda pública, donde ahora está hipócritamente escrito en piedra que Cuba es una dictadura que reprime la libertad de expresión.

Pero en otro tiempo, hace mucho tiempo, y en otro mundo, aunque es el mismo que habitamos ahora, el único que tenemos, Cuba y Suecia estaban en el mismo bando.

En el mundo se libraba la lucha anticolonial y el Primer Ministro sueco visitó Cuba y expresó su apoyo a la lucha de las colonias. Suecia era oficialmente no alineada, mientras que Cuba enviaba soldados a algunos de los fuegos anticoloniales. A los ojos de la época, hoy probablemente puedan considerarse las dos caras de una misma moneda.

Con el tiempo, la mayoría de los países coloniales consiguieron liberarse. Cuba trajo a casa a sus soldados pero continuó con sus esfuerzos por la paz. Y durante algunos años más, Cuba y Suecia caminaron de la mano por, llamémoslo así, la senda de la paz, apoyando juntas las demandas de desarme mundial, la no proliferación de armas de destrucción masiva, las zonas libres de armas nucleares y la supremacía del derecho internacional.

Pero ahora esos días han quedado atrás. Suecia ha abandonado su no alineamiento, Suecia ha abandonado también su integridad política y sus muchos años de trabajo por la paz internacional para, en su lugar, con una sonrisa sumisa y una ligera inclinación de cabeza, unirse a las filas detrás de Estados Unidos y los demás países de la OTAN.

En Suecia, hablar de paz se considera ahora «propaganda de Putin». El debate público ha degenerado, y sólo los belicistas están representados en los sofás de la televisión y en las columnas de los periódicos, lo que a su vez ha conducido a una cultura bélica completamente absurda.

Cuba, en cambio, sigue trabajando incansablemente por la paz en el mundo. Cuba es un miembro destacado del Movimiento de Países No Alineados (MNOAL), que aboga por la coexistencia pacífica, la soberanía y la no injerencia en los asuntos de otras naciones. Cuba se ha opuesto sistemáticamente al imperialismo y al militarismo y ha abogado por el diálogo y la diplomacia para resolver los conflictos.

Mientras Suecia pisotea ahora el derecho internacional y exporta las armas que siembran la muerte y la destrucción en los campos de batalla, Cuba, a pesar de sus grandes dificultades, exporta médicos y otro personal sanitario a los países donde se necesitan.

Y, ojo, los ocho partidos del parlamento sueco apoyan la exportación de armas a Ucrania. Si, por casualidad, entre ellos hay un partido que todavía se autodenomina laborista, ahora puede añadir a los nombres de partido: carniceros de los trabajadores.

Son sobre todo las personas que suelen votar por partidos laboristas las que mueren en los campos de batalla, donde a menudo se ven obligadas a luchar. Lo mismo ocurre en Ucrania.

Si se pregunta a unos cuantos chatbots sobre el papel de Cuba a favor de la paz mundial, la conclusión casi unánime tras descargar datos relevantes del ciberespacio es:

«La ambición pacificadora de Cuba en el mundo está profundamente arraigada en sus principios revolucionarios de solidaridad, igualdad y justicia. Aunque a veces ensombrecida por controversias políticas, la contribución de Cuba a la paz mundial y al humanismo sigue siendo significativa.»

Gracias por eso, Cuba, y gracias a la Asociación Sueco-Cubana por intentar sin cesar atravesar el muro sueco de la censura y la propaganda y contarnos sobre la labor de Cuba en favor de la paz.

Hans Öhrn, Consejo por la Paz (Suecia)

15 de marzo de 2025

Hälsning från Fredsrådet till Svensk-Kubanska

Fredsvänner, Kubavänner! 

Sveriges Fredsråd tackar för inbjudan till detta årsmöte för Svensk-Kubanska föreningen. Vi vill också tacka föreningen för att ni aldrig försitter en chans att sprida information om Kuba och vad önationen gör för freden i världen. Det kan behövas i dessa tider när det fria informationsutbytet i Sverige krympt ihop till en smal liten spricka i den offentliga propagandamuren, där det numera hycklande står inskrivet i sten att Kuba är en diktatur som undertrycker yttrandefriheten.

Men i en annan tid för länge sedan och i en annan värld men ändå densamma vi nu bebor, den enda vi har, stod Kuba och Sverige på samma sida. 

I världen rasade den antikoloniala kampen och Sveriges statsminister besökte Kuba och uttryckte där sitt stöd för koloniernas kamp. Sverige var officiellt alliansfritt medan Kuba skickade soldater till några av de antikoloniala bränderna. Med den tidens ögon kan det i dag nog ses som två sidor av samma mynt.

Med tiden lyckades de flesta koloniala länder befria sig. Kuba tog hem sina soldater men fortsatte med sitt fredsarbete. Och ytterligare några år vandrade Kuba och Sverige hand i hand på, låt oss kalla det, fredens väg och stod tillsammans bakom kraven på globala nedrustning, icke spridning av massförstörelsevapen, kärnvapenfria zoner och folkrättens överhöghet.

Men nu är den tiden längesen förbi. Sverige har lämnat sin alliansfrihet, Sverige har också lämnat sin politiska integritet och sitt mångåriga internationella fredsarbete för att i stället, med ett underdånigt leende och huvudet lite på sned, inrätta sig i ledet bakom USA och de andra Natoländerna. 

I Sverige ses nu allt tal om fred som “Putinpropaganda”. Den offentliga debatten har urartat, med endast krigsivrare företräda i TV-soffor och tidningsspalter vilket i sin tur har lett till att vi hamnat i en helt absurd krigskultur. 

Kuba däremot fortsätter oförtrutet sitt fredsarbete i världen. Kuba är en framträdande medlem av den alliansfria rörelse (NAM) och förespråkat fredlig samexistens, suveränitet och icke-inblandning i andra nationers angelägenheter. Kuba har konsekvent motsatt sig imperialism och militarism och efterlyst dialog och diplomati för att lösa konflikter. 

Medan Sverige nu trampar på folkrätten och exporterar de vapen som sprider död och förintelse på slagfälten exporterar Kuba, trots sina stora svårigheter, läkare och annan vårdpersonal till länder där sådana behövs.

Och märk väl, alla åtta partier i den svenska riksdagen står bakom vapenexporten till Ukraina. Om det till äventyrs skulle finnas något parti bland dem som fortfarande kallar sig arbetarparti kan det nu till partinamnen lägga – arbetarslaktare. 

Det är främst människor som brukar rösta på arbetarpartier, som dör på slagfälten, dit de många gånger tvingats med våld. Så också i Ukraina. 

Om man frågar några chattbotar om Kubas roll för freden i världen blir det närmast samfällda slutsatsen efter att ha hämtat ned relevant fakta från cyberrymden:

“Kubas fredsskapande ambition i världen är djupt rotad i dess revolutionära principer om solidaritet, jämlikhet och rättvisa. Även om Kubas insatser ibland överskuggas av politiska kontroverser, är dess bidrag till global fred och humanism fortfarande betydande.”

Tack för det, Kuba och tack Svensk-Kubanska för att ni ständigt försöker bryta igenom den svenska censur- och propagandamuren och berätta om Kubas fredsarbete. 

Hans Öhrn