WEBVTT

00:00:00.969 --> 00:00:03.369
La « zafra *» solidaire de Cuba

00:00:03.594 --> 00:00:08.743
En Uruguay, l’Hôpital des Yeux "José Marti", 
où opèrent des spécialistes de Cuba, 

00:00:08.743 --> 00:00:12.710
a atteint le chiffre de 100 000 
chirurgies oculaires gratuites.

00:00:12.710 --> 00:00:16.684
En Argentine, grâce aussi à Cuba, près de 50 000 personnes à faibles ressources 

00:00:16.684 --> 00:00:17.950
ont déjà été opérées.

00:00:17.950 --> 00:00:22.741
Là-bas, dans la ville de Córdoba, se trouve le Centre ophtalmologique Dr. Ernesto Che Guevara, 

00:00:22.741 --> 00:00:25.480
où travaille la coopération médicale cubaine.

00:00:25.480 --> 00:00:27.891
Il fait partie de ce qu’on appelle "l’Opération Miracle",

00:00:27.891 --> 00:00:30.619
un programme de solidarité internationale cubano-vénézuélien...

00:00:30.619 --> 00:00:34.534
...qui a atteint le chiffre de 6 millions de personnes opérées 

00:00:34.534 --> 00:00:36.960
dans 30 pays d’Amérique latine et des Caraïbes.

00:00:36.960 --> 00:00:41.110
En 1970, Cuba lança la "zafra historique des 10 millions". 

00:00:41.110 --> 00:00:43.385
Aujourd’hui, elle la réalise dans le domaine de la solidarité.

00:00:43.385 --> 00:00:45.182
Et ça en fait déjà ... six.