WEBVTT 00:00:04.305 --> 00:00:09.150 Ville e limousine per la libertà di Cuba 00:00:12.924 --> 00:00:18.199 A dicembre, più di 60 organizzazioni di solidarietà hanno inviato 00:00:18.199 --> 00:00:23.326 una lettera di protesta al Difensore dell'Audience di Radio Televisión Española. 00:00:23.326 --> 00:00:27.882 Il motivo: l'utilizzo come altoparlante di propaganda politica, 00:00:27.882 --> 00:00:32.491 da parte del cantante cubano “anti-castrista” Yotuel Romero, 00:00:32.491 --> 00:00:36.705 dello show Master Chef Celebrity. 00:00:36.705 --> 00:00:38.497 Romero aveva già avvertito che 00:00:38.497 --> 00:00:42.711 "avrebbe usato questo spazio per parlare della situazione" a Cuba, 00:00:42.711 --> 00:00:45.524 il che dimostra la complicità del canale, 00:00:45.524 --> 00:00:49.080 che non ha nemmeno risposto alla lettera di denuncia. 00:00:49.080 --> 00:00:52.658 Ma la cosa più grave è accaduta alla fine del suddetto programma. 00:00:52.658 --> 00:00:57.518 Come parte preparata dello spettacolo, Yotuel -leggiamo in un media- 00:00:57.518 --> 00:01:01.360 "ha avuto una buona ragione per giungere tardi al suo appuntamento". 00:01:01.360 --> 00:01:06.329 «Il sorprendente motivo per cui Yotuel è arrivato in ritardo», spiegava un altro, 00:01:06.329 --> 00:01:11.068 è che veniva da Washington, «per aver visto Joe Biden e avergli raccontato 00:01:11.068 --> 00:01:14.013 cosa sta succedendo a Cuba». 00:01:14.013 --> 00:01:19.670 Romero ha forse chiesto al presidente USA di porre fine al blocco economico che, 00:01:19.670 --> 00:01:24.930 insieme alla pandemia, ha causato una grave crisi di penuria a Cuba? 00:01:24.930 --> 00:01:30.268 No: Yotuel Romero, per mano dei congressisti che sostengono il blocco, 00:01:30.268 --> 00:01:33.918 ha chiesto a Biden ancora più pressioni sul suo paese. 00:01:33.918 --> 00:01:40.330 Ma nel programma Master Chef Celebrity è stato accolto tra lacrime e applausi. 00:01:40.330 --> 00:01:45.468 Il 2021 è stato un anno di entrate milionarie per il cantante, per la sua canzone 00:01:45.468 --> 00:01:50.114 "Patria y Vida", lanciata come inno politico contro il governo cubano, 00:01:50.114 --> 00:01:54.942 attraverso una gigantesca promozione, dall'industria di Miami. 00:01:54.942 --> 00:02:01.842 Città dove vivono, in lussuose residenze, i suoi interpreti: Alexander Delgado, 00:02:01.842 --> 00:02:07.178 Randy Malcolm, Descemer Bueno e lo stesso Yotuel Romero. 00:02:07.178 --> 00:02:12.700 Questi, curiosamente, nelle interviste promozionali, assicurava che il brano 00:02:12.700 --> 00:02:17.888 «viene da artisti del popolo, da gente de solar (casa di poco conto), del quartiere». 00:02:17.888 --> 00:02:24.108 Volete sapere cos'è il “solar” a Miami di uno solo di loro, quello di Alexander Delgado? 00:02:24.108 --> 00:02:32.680 Ha una superficie abitabile di 1350 m2, una piscina e 23000 m2 di terreno. 00:02:32.680 --> 00:02:37.011 Particolarmente imbarazzante è il caso di quest'ultimo. 00:02:37.011 --> 00:02:40.514 Alexander Delgado e il suo partner nel duo Gente de Zona, Randy Malcolm, 00:02:40.514 --> 00:02:45.569 hanno sofferto il boicottaggio dei loro concerti da parte del municipio di Miami 00:02:45.569 --> 00:02:49.640 e una feroce campagna dell’anti-castrismo, che ha fatto pressione 00:02:49.640 --> 00:02:54.129 affinché Donald Trump ritirasse loro il permesso di soggiorno negli USA. 00:02:54.129 --> 00:02:59.313 Il tutto per aver salutato, in concerto, il presidente Miguel Díaz-Canel. 00:02:59.313 --> 00:03:01.251 Come hanno revocato la punizione? 00:03:01.251 --> 00:03:07.386 Chinando il capo, chiedendo pubblicamente perdono e partecipando - in totale libertà, 00:03:07.386 --> 00:03:10.730 questo sì – al pamphlet "Patria y Vida". 00:03:10.730 --> 00:03:16.826 Inoltre, per ottenere che sua figlia potesse entrare negli USA, Alexander Delgado 00:03:16.826 --> 00:03:23.146 ha saltato la fila di 178000 cubani/e intrappolati nella burocrazia dei visti 00:03:23.146 --> 00:03:24.985 di Washington. Come? 00:03:24.985 --> 00:03:30.462 Attraverso una gestione del senatore Marco Rubio, un falco repubblicano 00:03:30.462 --> 00:03:33.000 favorevole all'invasione di Cuba. 00:03:33.071 --> 00:03:38.849 Curiosamente, Marco Rubio è responsabile della chiusura consolare che ha congelato 00:03:38.849 --> 00:03:44.200 i visti e i processi di ricongiungimento familiare da Cuba. 00:03:44.200 --> 00:03:48.109 E come è stato giustificato questo privilegio del cantante? 00:03:48.109 --> 00:03:52.979 Dicendo che sua figlia "correva un imminente pericolo da parte del regime 00:03:52.979 --> 00:03:58.783 di Castro" che addirittura pianificava "un sequestro" del cantante. 00:03:58.783 --> 00:04:03.810 Qualche protesta nei media per uno scherzo del genere? Nessuna. 00:04:03.810 --> 00:04:08.914 “Tutto è cambiato, non è più lo stesso. Tra me e te c'è un abisso", 00:04:08.914 --> 00:04:11.550 dice il testo della canzone "Patria y Vida". 00:04:11.550 --> 00:04:18.651 Proprio così: l'abisso tra i milioni di dollari, le auto di lusso e le ville dei suoi interpreti 00:04:18.651 --> 00:04:22.908 e le penurie che soffre una buona parte del popolo cubano 00:04:22.908 --> 00:04:28.194 a causa del blocco criminale con cui loro collaborano. 00:04:28.194 --> 00:04:33.503 A novembre, i Latin Grammy Awards, controllati dalla Mafia degli Estefan, 00:04:33.503 --> 00:04:38.241 sono stati una nuova piattaforma di promozione mediatica per la canzone. 00:04:38.241 --> 00:04:43.369 Due immagini dell'evento hanno suscitato una particolare indignazione a Cuba: 00:04:43.369 --> 00:04:47.540 una, quella di Yotuel Romero trascinando la bandiera cubana 00:04:47.540 --> 00:04:49.996 in una sorta di mantello kitsch; 00:04:49.996 --> 00:04:55.158 e l’altra, celebrando in una lussuosa limousine. 00:04:55.158 --> 00:05:00.860 E affinché non ci siano dubbi sulla Cuba che sognano questi "artisti de solar", 00:05:00.930 --> 00:05:02.661 Yotuel Romero ha detto 00:05:02.751 --> 00:05:07.160 che "sogna di comprare la squadra di baseball degli Industriales". 00:05:07.240 --> 00:05:11.911 A proposito, sapete chi è l'autore dell'espressione "Patria y Vida"? 00:05:11.911 --> 00:05:19.510 Era il dicembre 1999: “Patria e Vita! La vita per voi è ciò che vogliamo!". 00:05:19.510 --> 00:05:24.000 Lo diceva davanti a un gruppo di bimbi/e... Fidel Castro! 00:05:25.291 --> 00:05:28.604 “Solamente il cubano sa ciò che sta accadendo nel nostro paese. 00:05:28.604 --> 00:05:30.862 Perciò vogliamo che gli occhi del mondo guardino ciò che sta accadendo 00:05:30.862 --> 00:05:36.319 nel nostro paese e che, per favore, ci aiutino, che ne abbiamo bisogno”.